此翁

高阁群公莫忌侬,侬心不在宦名中。

严光一唾垂緌紫,何胤三遗大带红。

金劲任从千口铄,玉寒曾试几炉烘。

唯应鬼眼兼天眼,窥见行藏信此翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感坚守 · 高洁
创作背景
后梁开平年间避居福建所作
本诗作于后梁开平年间(907-911),诗人彼时避居福建南安,拒绝后梁朝廷征召,坚持为唐朝守节不仕。创作动因是回应官场人士对其仕途动向的猜忌,明确表明自身不入仕新朝的立场。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求严格遵守平仄、押韵、对仗等格律规范。七言律诗是唐代以来文人创作的核心诗歌体裁之一,历代名家佳作频出,承载了丰富的文化内涵与艺术价值。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对官场功名利禄的鄙弃,以及对自身高洁品格的坚守。情感层次清晰,首联直白表明心志,颔联用典故强化立场,颈联抒发不惧诋毁的刚健气度,尾联表露无愧天地的坦荡胸襟,历代主流解读均认可其守正不阿的精神内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“侬”是古代吴语地区对“我”的自称,这里是诗人指代自己。“垂緌紫”指古代高级官员佩戴的紫色绶带,代指高官职位。“大带红”指古代官员服饰上的红色腰带,同样代指高官厚禄。“千口铄”是成语“众口铄金”的化用,指流言蜚语可以混淆是非。“行藏”指人的出处、行为与心志。
逐句白话释义
第一句意思是在高台上的诸位官员不要猜忌我。第二句意思是我的心思根本就不在做官求名上。第三句意思是古代隐士严光根本看不起高官的紫色绶带。第四句意思是隐士何胤多次拒绝了朝廷赐予的红色官带。第五句意思是金子刚劲,任凭多少人诋毁也不会改变质地。第六句意思是寒玉冰冷,曾经经过好几个火炉的烘烤也不会熔化。第七句意思是只有鬼神的眼睛和上天的眼睛才能看清真相。第八句意思是他们能够看透我的行为心志,相信我这个老人的品格。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人回应官场人士猜忌的直白表态。全诗开篇就直接表明自己无心仕途功名,接着用两位古代隐士的典故强化自己的立场,又用金、玉为喻表达自己不惧流言、坚守品格的决心,最后表明自己的所作所为无愧天地,不需要向世俗之人解释。整首诗态度鲜明,情感刚健,充分展现了诗人守正不阿的精神。
跨学科 · 是什么
唐代官服制度社会学
唐代官员的服饰颜色和配饰有严格的等级规定。紫色和红色是高级官员才能使用的服饰颜色,三品以上官员穿紫色官服,佩戴紫色绶带,五品以上官员穿红色官服,佩戴红色腰带。普通官员和百姓不能随意使用这些颜色的服饰配饰,违反规定会受到严厉的处罚。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要刚健有力,节奏平缓坚定。首联“高阁群公/莫忌侬,侬心不在/宦名中”,在“群公”“不在”后面稍作停顿,语气要直白坦诚。颔联和颈联语速稍慢,突出用典和比喻的分量。尾联“唯应鬼眼/兼天眼,窥见行藏/信此翁”,语气要坦荡从容,最后“此翁”两个字可以适当拉长读音,表现出诗人的笃定。
句式仿写指导
可以仿写这首诗颈联的比喻句式,用具体的事物特征来形容人的品格。比如可以写“松傲任由千雪压,梅寒曾历几霜摧”,用松树和梅花的特征来形容人不惧困难、坚守品格的特质。仿写的时候要注意前后两句对仗工整,比喻贴切,符合想要表达的情感内核。
名句写作应用
“金劲任从千口铄,玉寒曾试几炉烘”这句可以用在描写坚守原则、不惧流言的主题写作中。比如写身边的人坚持做公益遭到别人质疑的时候,可以引用这句诗来表现他坚定的信念。也可以用在写历史人物坚守气节的文章里,比如写文天祥、林则徐等人物的时候,用这句诗来凸显他们的品格。
关联知识图谱
严光辞光武帝征召同典故
严光是东汉时期著名的隐士,光武帝刘秀多次征召他出来做官,他都坚决拒绝,终身隐居在富春江畔,是古代文人崇尚的隐士典范。本诗中引用严光的典故,用来表明诗人自己拒绝做官、隐居守节的立场,和严光的事迹内核完全一致。
何胤三辞梁武帝征召同典故
何胤是南朝梁时期的著名隐士,梁武帝多次派人给他送去高官的印绶和服饰,征召他出来做官,他三次都坚决拒绝,终身隐居讲学,是古代著名的处士代表。本诗中引用何胤的典故,进一步强化了诗人不慕名利、坚守本心的立场,和何胤的事迹高度契合。

名句 CLASSIC LINES

金劲任从千口铄,玉寒曾试几炉烘
该句是本诗的核心名句,以金、玉为喻,直白展现了诗人不惧流言诋毁、坚守品格的气节。历代诗评多赞其笔力刚劲,情感真挚,后世常被用于勉励身处逆境、坚守原则的人,衍生出大量相关的文学与文化应用场景。

标签 TAGS

作者 POET

韩偓 842年-?(一说914年,一说923年)
晚唐诗人、朝廷官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待