凄凄
深将宠辱齐，往往亦凄凄。
白日知丹抱，青云有旧蹊。
嗜咸凌鲁济，恶洁助泾泥。
风雨今如晦，堪怜报晓鸡。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感坚守
创作背景
唐末时局讽喻
这首诗作于唐朝末年朱温把持朝政、打压忠良的历史时期，诗人韩偓身为正直官员，目睹正道难行、贤才遭难的现实，有感而发创作此诗，暗喻当时的政治局势，抒发自身情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，全篇共八句，每句五字，要求格律严谨，中间两联对仗，成熟于初唐时期，在唐代达到创作高峰，是历代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层，一是对唐末朝政昏暗、奸佞横行的愤懑不满，二是对坚守正道、敢于直言的贤士的同情与赞颂，三是诗人自身宠辱不惊却仍为世道忧心的深沉感慨，是历代乱世文人忧国情怀的典型表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
宠辱齐指把恩宠和屈辱同等看待；凄凄指悲凉感伤的样子；丹抱指赤诚的忠心；青云比喻实现抱负的清高志向；蹊指小路；鲁济指鲁地的济水；泾泥指泾水中的泥沙；风雨如晦指风雨交加，天色昏暗得像夜晚。
逐句白话释义
第一句：我早就把恩宠和屈辱看得同等平常，却还是常常忍不住感到悲凉感伤。第二句：天上的白日知道我胸中赤诚的忠心，通往青云的道路本来有旧有的踪迹。第三句：爱好咸腥的人弄脏了鲁地的济水，厌恶洁净的人故意把泾水搅得满是污泥。第四句：现在风雨交加天色昏暗得像夜晚，那还在坚持报晓的公鸡实在令人怜惜。
核心主旨概括
这首诗通过描写各种日常物象，暗喻晚唐时期朝政混乱、奸佞当道的时局，表达了诗人对坚守正道的贤士的同情，以及对昏暗世道的强烈不满，展现了诗人即使宠辱不惊也难掩忧国之心的情怀。
跨学科 · 是什么
泾渭分明地理现象地理学
泾水和渭水是黄河的两条支流，泾水原本清澈，渭水原本浑浊，两条河交汇时清水和浊水互不交融，界限十分明显，这一现象是因为两条河流的含沙量差异巨大导致的。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用五言诗通用的二三断句节奏，每句前两个字稍短，后三个字稍长；前四句语气平缓柔和，后四句语气逐渐加重，最后一句语速放慢，带出同情叹惋的语气。
基础句式仿写
可以仿写颔联“白日知丹抱，青云有旧蹊”的对仗句式，选取两个有对应关系的物象，分别对应两种品格或者两种状态，比如“青松知劲节，白雪映初心”，句式工整，表意清晰。
名句写作应用
“风雨今如晦，堪怜报晓鸡”可以用在描写身处恶劣环境仍然坚守职责、初心不改的人物的作文场景中，比如写抗疫一线的医护人员、驻守边疆的战士、基层扶贫干部的时候，引用这句诗能很好地突出人物的高尚品格。
关联知识图谱
《诗经·郑风·风雨》同典故
本诗尾联“风雨如晦”的意象出自《诗经·郑风·风雨》，原句为“风雨如晦，鸡鸣不已”，原本指女子在风雨天等候情人的场景，后世逐渐引申为乱世中坚守操守的意象，本诗沿用了这个引申义。
名句 CLASSIC LINES
风雨今如晦，堪怜报晓鸡
这句是本诗的核心名句，化用《诗经》典故，以风雨昏暗比喻乱世，以报晓鸡比喻坚守正道的贤士，意象鲜明，意蕴深厚。
标签 TAGS
作者 POET
韩偓 842年-？（一说914年，一说923年）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待