南安寓止

韩偓 · 唐

此地三年偶寄家，枳篱茅厂共桑麻。

蝶矜翅暖徐窥草，蜂倚身轻凝看花。

天近函关屯瑞气，水侵吴甸浸晴霞。

岂知卜肆严夫子，潜指星机认海槎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感向往 · 闲适 · 隐逸

创作背景

韩偓避乱入闽寓居南安

本诗为晚唐诗人韩偓避朱温篡唐之乱，入闽依附闽王王审知期间所作，学界公认创作于天祐三年（公元906年），此时作者已在南安乡野寓居满三年，因日常闲居所见有感而作，创作动因是抒发乱世中暂得安身的复杂心境。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一，起源于南北朝时期，成熟于初唐，全篇共八句，每句七字，要求对仗工整、平仄合规，是唐代文人创作的主流体裁之一，历代都有大量经典作品传世。

情感 · 解读

这首诗核心情感分为三层，表层是作者寓居南安乡野期间的恬淡闲适心境，中层暗含对晚唐中原战乱时局的隐忧，深层寄托了作者避世全身、向往出世生活的精神追求，是乱世文人心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.寓止：指暂时居住、寄居。2.枳篱：用枳树编织的篱笆。3.茅厂：茅草搭建的简陋屋舍。4.函关：即函谷关，代指中原政权核心区域。5.卜肆：算卦的店铺。6.星机：星象、天文历法。7.海槎：古代传说中往来海上与天河的木筏。8.严夫子：指西汉隐士严君平，曾在成都卖卜为生。9.桑麻：桑树和麻，代指农耕生活。10.吴甸：泛指江南吴地的郊野。

逐句白话释义

1.我偶然在这个地方寄居了三年。2.枳树篱笆、茅草屋旁和乡邻一起种桑种麻。3.蝴蝶骄傲于翅膀晒得暖融融的，慢慢地凑近草叶察看。4.蜜蜂凭着身子轻盈，凝神停在花上仿佛在看花。5.函谷关附近天色晴好，屯聚着祥瑞之气。6.江水漫过江南郊野，倒映着晴天的彩霞。7.哪里知道算卦铺里的严君平那样的高人。8.正在暗中指着星象，辨认往来天河的海槎呢。9.全诗没有华丽的辞藻，都是日常所见的平实描写。10.直白地展现了作者闲居的日常状态。

全诗核心主旨

1.这首诗描写了作者寓居南安三年的乡野生活场景。2.刻画了春日里蜂蝶悠游、山水明丽的美好景色。3.展现了作者在乱世中暂得安身的闲适心境。4.也暗含了对中原时局的隐晦关切。5.最后用严君平与海槎的典故，寄托了作者的出世向往。6.整体风格清淡自然，情感真挚细腻。7.是晚唐乱世文人避世生活的典型写照。8.反映了当时北方士民避乱入闽的时代特征。9.没有强烈的情绪宣泄，只有平和的心境抒发。10.体现了中国传统文人达则兼济、穷则独善的价值取向。

跨学科 · 是什么

枳、桑麻植物学

1.枳是一种常见的落叶灌木，枝条上有尖刺。2.古代乡野人家常种植枳树来编织篱笆。3.桑是桑树，叶子可以用来喂蚕。4.麻是草本纤维作物，可以用来纺织麻布。5.桑麻是古代农耕社会最重要的两类经济作物。6.古人常用桑麻来代指普通的农耕生活。7.这两种植物在唐代闽地都有广泛种植。8.是当时乡野最常见的植物品种。9.诗句里用这两种植物来烘托乡野的质朴氛围。10.没有夸张的修饰，非常贴合生活实际。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.诵读这首诗的时候整体语气要平缓放松。2.首联语速稍慢，读出闲适的叙事感。3.颔联是写景名句，语速要放缓，读出轻柔的感觉。4.“徐窥草”“凝看花”两处要稍作停顿，突出细节。5.颈联语调稍扬，读出景色的开阔明丽。6.尾联语速放慢，读出怀古的悠远感。7.每句的停顿节奏是“四三”式，比如“此地三年/偶寄家”。8.整体节奏不要过快，要贴合诗的恬淡风格。9.重音可以落在“偶”“矜”“倚”“潜”这几个字上。10.最后一句收尾要轻，有余韵悠长的感觉。

句式仿写指导

1.可以仿写颔联的拟人写景句式。2.句式结构是“事物+情态+动作+景物”。3.比如可以写“鸟羡风轻慢掠枝”。4.也可以写“鱼贪水静细观云”。5.要注意前后两句的对仗工整。6.前后句的事物要是同一类的自然景物。7.情态要符合事物本身的特点。8.动作要细腻生动，有画面感。9.不用堆砌华丽的辞藻，平实就好。10.重点是写出事物的灵动情态。

名句写作应用

1.这句名句可以用来描写春日的美好景色。2.比如写春游的作文时可以用这句话来描写花草间的蜂蝶。3.也可以用来形容闲适放松的生活状态。4.比如写乡村生活的作文时可以引用这句话。5.还可以用来表达自己对慢生活的向往。6.用在写景的段落里能提升文字的画面感。7.也可以用在日记里记录自己春日出行的感受。8.引用的时候不需要改动原句，直接用就可以。9.适合用在文风比较清新恬淡的文章里。10.不适合用在风格激昂厚重的文章里。

关联知识图谱

《乱后却至近甸有感》（韩偓）同作者|同主题

1.这首诗也是韩偓避乱时期的作品。2.同样描写了乱世中的所见所感。3.和《南安寓止》的创作背景相同。4.都体现了韩偓避乱时期的复杂心境。5.可以对照阅读，更好地理解作者的心态。6.两首诗的风格也比较接近，都是平实自然。7.都是晚唐乱世社会的真实反映。8.有很高的历史和文学价值。9.适合放在一起做对比阅读。10.能更全面地了解晚唐文人的生存状态。

名句 CLASSIC LINES

蝶矜翅暖徐窥草，蜂倚身轻凝看花

这两句是本诗的核心传世名句，以细腻的笔触刻画了春日乡野的蜂蝶情态，生动鲜活，后世常被用来描写春日闲适景象，也常被用作炼字赏析的经典案例。

标签 TAGS

向往闲适隐逸动物学历史学哲学地理学植物学

作者 POET

韩偓 842年-？（一说914年，一说923年）

晚唐诗人、朝廷官员