入到春来转见愁。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌失调名
情感惜春
创作背景
生平不详
作者生平事迹无考，创作背景亦因全词散佚而难以确证。根据残句内容推测，可能作于暮春时节，作者因个人际遇或羁旅漂泊，面对春色触动内心积郁，借词句抒发时光流逝而人事蹉跎的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此作为宋词残句，因原词牌名缺失，故标为“失调名”。宋代词作浩繁，部分作品因流传过程中文献散佚，仅存零星断句被类书或词话收录。此句虽短，但保留了宋词婉转抒情的典型特征，具有较高的辑佚价值和文学史料价值。
情感 · 解读
词句抒发了“乐景写哀”的典型情感，表达了面对春光反而徒增忧愁的心理状态。这种情感打破了常规的“惜春”模式，将春日视为对内心愁苦的反衬，体现了主人公深沉的孤寂与无奈，情感基调凄婉深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
转
“转”字在这里是“反倒”、“反而”的意思。它起到了转折的作用，强调本来春天是美好的，但作者反而因为春天的到来而感到忧愁。这个字突出了情感的变化，让读者感受到作者内心的无奈和沉重。
句意通释
这句词的意思是：进入了春天以来，反而觉得愁绪更加深重了。通常人们喜欢春天的生机勃勃，但作者却因为春天的到来，对比出自己的孤单或不如意，从而感到更加忧愁。这是一种反常的情感表达。
核心主旨
这句词通过写春天到来反而增添愁绪，表达了作者内心的孤寂和对时光流逝的感伤。它告诉我们，景色的美好并不一定能抚平人心的伤痛，有时反而会衬托出更深的孤独。这是一种以乐景写哀情的艺术手法。
跨学科 · 是什么
季节与情感天文学
从天文学角度看，春季是太阳直射点北移、万物复苏的季节。但在文学中，春天的到来往往引发人们复杂的心理反应。这句词展示了“伤春”心理，即美好的春光反而触动了人们对美好事物易逝的担忧或对自身境遇的悲叹。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜稍慢，语调低沉。“入到春来”四字可读得平缓，铺垫背景；“转”字需重读并稍作停顿，以突出转折之意；“见愁”二字声音渐弱，读出沉郁顿挫之感，表现出作者内心的无奈。
句式仿写
可以模仿这种“时间+转折+情感”的结构进行写作。例如：“盼到假期转觉累”、“望见明月转思乡”。这种句式通过转折词“转”字，制造出意料之外的情感冲击，使句子更有张力。
写作应用
在写作中，当需要表达“环境与心境不符”或“乐景衬哀情”时，可引用此句。例如：“窗外桃红柳绿，可我心中却如寒冬，正所谓‘入到春来转见愁’，这满园春色，反倒让我更思念远方的故人。”
关联知识图谱
伤春同主题
“伤春”是中国古典诗歌传统主题，此句以春来增愁，直击伤春主题内核，与历代惜春、悲春之作一脉相承。
标签 TAGS
作者 POET
无名氏
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待