“宵旰”是“宵衣旰食”的缩略语，意思是天没亮就穿衣起床，天黑了才吃饭。这是一个成语，专门用来形容帝王或官员勤于政务，非常辛苦，不辞劳苦地处理国家大事。在本词中用来赞美皇帝勤勉治国。

“正朔”指一年的第一天，即农历正月初一。在古代，新王朝建立后通常会重新颁布历法，确定新的“正朔”，象征着政权的更替和正统地位。词中“正朔づ同规”意指国家历法统一，政令通行，象征着皇权的威严与国家的统一。

“西成”指秋季收成。古人以秋季对应五行中的“金”，方位属“西”，故称秋季收成为“西成”。词中“西成献瑞”意为秋季丰收，这是国家太平、政治清明的祥瑞之兆，象征着百姓富足、国家安定。

恢复皇朝正统，皇帝勤勉治国，统一了历法与规章制度。在宫中留心经史，接纳大臣的谏言。深入研究古代典籍，极尽文治思虑。尊崇祭祀神灵，安排隆重的祭礼。礼仪遵循适宜的原则，显扬辅佐之臣的恭敬诚心。

洁白的正气凝结成华美的景象。秋季丰收呈现祥瑞，粮食堆满了京城的粮仓。教化顺应自然，无为而治。预示着万年的国运长久。国运昌隆，盛大的祭祀可比肩周代，文治武功继承前代光辉。前代缺失的典礼，由我亲自祭祀，礼服光彩夺目。擅长礼仪之事，仪式繁多而美好。天下太平之时，清风带着恩惠，露水浸润着慈爱。四方光明安泰，保佑华夏安宁。拥抱着神灵的福佑，万代积累宏大的基业。

这首词的核心主旨是歌颂皇帝的圣德和国家的繁荣。通过描写皇帝勤政爱民、完善礼乐制度、亲自主持祭祀等场景，表达了作者对国家正统地位的确信和对太平盛世的赞美。全词充满了对国运昌隆、基业永固的坚定信心和美好祝愿。