柔容懿范，蚤岁蔼层闱。
兰梦结芳时。
秋风一夜惊罗幕，鸾扇影空回。
荣追袆翟盛威仪。
遗像掩瑶扉。
春来只有芭蕉叶，依旧倚晴晖。
基础信息 BASIC
词牌导引
情感悼亡 · 追思
创作背景
宫廷挽歌
本词为宋代宫廷挽词，具体所悼对象史籍记载不详，多推测为后妃或皇室女性成员。创作背景依托于宋代隆重的皇家丧葬礼仪，词中“袆翟”等意象佐证了逝者极高的皇室地位。作品创作动因在于配合仪礼需要，以文学形式彰显逝者德行与皇室威仪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
导引为宋代鼓吹曲辞，属乐府体裁，专用于皇家祭祀与丧葬仪礼。此体源于古代导引神灵或亡魂之仪，宋代定型为挽歌词牌，体制庄重肃穆。其艺术定位在于以乐舞形式寄托哀思，在文学史上是礼乐文明的重要载体，具有独特的文体价值。
情感 · 解读
全词情感基调深沉哀婉，通过对逝者生前德行与逝后荣光的描绘，表达深切的缅怀之情。情感层次由对逝者柔顺懿德的赞颂，转入对秋夜惊变、鸾扇空回的物是人非之痛，终以芭蕉依旧、晴晖独照的景语收束，寄托无尽的哀思与孤寂。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“柔容”指温柔的面容仪态。“懿范”意为美好的道德典范。“蚤岁”即早年。“层闱”指深宫内室。“兰梦”典出郑穆公燕姞梦兰，喻指怀孕生女。“袆翟”是画有野鸡图案的华贵礼服，为古代皇后或高阶妃嫔所穿。“瑶扉”指玉饰的门。这些词语共同描绘了逝者生前的贤德与尊贵。
逐句释义
她容颜温柔、品德美好，早年在深宫中备受赞誉。怀有身孕生下女儿是在那美好的时节。一夜秋风突然吹动了罗幕，鸾扇的影子空自回转。死后荣耀地穿上了皇后级别的华贵礼服，展现出盛大的威仪。遗像被掩映在玉饰的门后。春天来了只有芭蕉叶，依旧倚靠着晴日的阳光。
核心主旨
这首词是一首宫廷挽歌，主要内容是悼念一位德行美好、地位尊贵的皇室女性。词中先写她生前的贤德与受宠，再写她去世时的凄凉与死后的哀荣，最后通过春天芭蕉叶依旧生长的景象，表达了对逝者的深切怀念和对生命无常的感叹。
跨学科 · 是什么
古代礼制历史学
词中提到的“袆翟”是古代礼制中皇后或上公夫人所穿的最高等级礼服，上面绣有野鸡图案。这反映了古代严格的等级服饰制度，不同身份的人在不同场合必须穿着符合规定的礼服，不得僭越。此处点明了逝者极高的皇室地位。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用庄重、舒缓的语调。上片回忆生前，语气略带温馨；下片转入哀悼，语气转为沉痛。关键句“秋风一夜惊罗幕”中的“惊”字要重读，表现突变的惊心动魄。结尾“依旧倚晴晖”要读得轻柔悠远，留下回味的空间。
句式仿写
本词结尾“春来只有芭蕉叶，依旧倚晴晖”运用了以景结情的手法。可仿写此类句式表达情感，例如：“秋去唯有庭前月，依旧照离人”、“书成只有窗前竹，依旧听风声”。通过描写眼前不变的景物，反衬人事的变迁。
写作应用
“春来只有芭蕉叶，依旧倚晴晖”一句可用于写作中表达物是人非、怀念故人的主题。例如在写怀念亲人的散文时，可以引用此句来描绘故居景物依旧、亲人已逝的场景，增添文章的文学色彩和情感深度。
关联知识图谱
燕姞梦兰同典故
“兰梦”一词源自《左传》中郑文公妾燕姞梦天使得兰而生穆公的典故，后常用作怀孕生子的雅称。本词用以指代逝者生子的经历。
名句 CLASSIC LINES
春来只有芭蕉叶，依旧倚晴晖
此二句为全词核心名句，以景结情，意境深远。通过“只有”二字强调逝者已矣、繁华落尽的孤寂，芭蕉叶在春日晴晖中依旧生长，反衬出人事代谢的无常。后世多以此句表达对故人离去的淡然哀愁与物是人非的感慨，具有极高的审美价值。
标签 TAGS
作者 POET
无名氏
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待