盐井
卤中草木白，青者官盐烟。
官作既有程，煮盐烟在川。
汲井岁榾榾，出车日连连。
自公斗三百，转致斛六千。
君子慎止足，小人苦喧阗。
我何良叹嗟，物理固自然。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感悯农 · 批判
创作背景
乾元二年入蜀途经盐井
本诗作于唐肃宗乾元二年（公元759年），当时杜甫为躲避安史之乱，从秦州前往同谷县。他途经唐代长道县盐井产区，亲眼见到盐业生产与流通的真实场景有感而作。本诗是杜甫入蜀纪行组诗中的作品，属于典型的现实主义纪实诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁的一种，全篇由五字句构成。它没有严格的格律、平仄、对仗要求，押韵方式灵活自由。五言古诗是唐代之前就已成熟的古体诗类型，在唐代与近体五言诗并行发展。这类诗歌创作限制少，适合抒发复杂情感、记录现实场景，是杜甫常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层递进的内涵，第一层是对盐井劳动者终年辛苦劳作却所得微薄的深切同情。第二层是对官方定盐价过高、商人转手暴利盘剥百姓的社会不公现象的尖锐批判。整首诗是杜甫民本思想的典型体现，展现了他对底层群体生存状态的持续关注。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
卤指含盐的盐碱地，盐分过高导致植被枯萎发白。榾榾形容劳作不停、非常辛苦的样子。程指官方规定的生产定额。斛是古代容量单位，唐代一斛等于十斗。止足是指知止知足，不贪图过多利益。喧阗形容吵闹争抢的样子。物理指事物的固有规律。这些字词都是理解本诗内容的基础，准确掌握它们的含义才能读懂诗人要表达的意思。
逐句白话释义
盐碱地里的草木都发白枯死，只有官方煮盐的烟是青色的。官方煮盐有固定的生产定额，煮盐的烟雾飘在河谷上空。盐工一年到头不停歇地从井里汲取卤水，运盐的车辆每天接连不断。官方卖的盐每斗定价三百钱，商人转手卖的时候每斛就要六千钱。君子为人谨慎知道知足不贪，小人们却为了利益吵闹争抢。我为什么要深深叹息呢，世间事物的规律本来就是这样的。直白的翻译保留了原诗平实的风格，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是杜甫路过盐井时的所见所感，先描写了盐井周边的特殊地貌和煮盐的场景。再写盐工的辛苦劳作和盐价从官方到商人手里翻倍上涨的现实。最后抒发了自己对这种社会不公现象的感慨，体现了杜甫对普通劳动者的同情。整首诗内容平实，没有华丽的辞藻，却有很强的感染力。
跨学科 · 是什么
唐代盐业官营制度社会学
唐代盐业大部分时期由官方控制生产和定价，普通商人只能从官方手里买盐再转卖给百姓。普通百姓不能私自开采煮盐，违反的会受到很重的处罚。盐业收入是唐代政府重要的财政来源之一，和普通百姓的生活息息相关。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是五言古诗，诵读时每句按照“二三”的节奏断句，比如“卤中/草木白，青者/官盐烟”。前四句写景语速稍缓，读出场景的荒芜感。中间四句写劳作和盐价语速稍快，体现出劳作的忙碌和价格差异的冲击。最后四句抒情语速放慢，读出感慨的语气。整首诗的诵读基调要沉重平实，不要过于激昂。
句式仿写指导
可以模仿本诗“自公斗三百，转致斛六千”的对比句式，用直白的数字对比来体现差异。比如写物价变化可以写“进货斤十块，转售斤百钱”，清晰直观地体现出差价。这种句式不需要华丽的修饰，用真实的数字就能达到很强的表达效果。日常写作中可以用来描写价格变化、成果对比等内容。
名句写作应用
“自公斗三百，转致斛六千”可以用在描写商品流通暴利、批判中间商哄抬物价的作文里。比如写反对恶意涨价的主题时，可以引用这句诗，说明层层加价盘剥百姓的现象古已有之。这样引用能增强文章的历史厚重感，让论点更有说服力。还可以用在讨论民生保障、市场监管等主题的文章中。
关联知识图谱
杜甫现实主义诗歌同属创作风格
《盐井》是杜甫现实主义诗歌的典型作品，和他其他描写民生疾苦的诗歌风格一致。它真实反映了唐代社会的现实状况，体现了杜甫“诗史”的创作特点。这类作品都是杜甫忧国忧民思想的直观体现。
唐代官营手工业历史关联
《盐井》描写的唐代盐业生产属于唐代官营手工业的范畴。它是研究唐代官营手工业制度的重要文学史料，能弥补官方历史记载的细节不足。这类文学作品是历史研究的重要补充资料。
名句 CLASSIC LINES
自公斗三百，转致斛六千
这句诗直白展现了唐代盐业流通中的巨大价格差。官方出售的盐每斗定价三百钱，商人转手卖到消费者手中每斛（十斗）就要六千钱，加价幅度达到一倍。
标签 TAGS
作者 POET
杜甫 712－770
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待