江上新凉入酒杯。
瑞芝堂祝寿筵开。
五楼百雉更崔嵬。
劳来流离施菽麦，作成丰稔到田莱。
便朝天去也徘徊。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌浣溪沙
情感祝寿 · 赞美
创作背景
寿宴背景
此词为祝寿之作，作于某官员寿辰之际。结合“瑞芝堂”、“朝天去”等语推测，寿主应为具有政绩的地方官员，即将赴京述职或升迁。词中提及的“流离”、“菽麦”、“丰稔”暗示当时该地曾经历流民安置与农业恢复，词人借此机会对寿主的治理功绩进行了高度赞扬。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
浣溪沙原为唐代教坊曲名，后演化为词牌，属双调小令。全词四十二字，分上下两片，每片三句，句式为七言，平仄格律严谨。此调音律和谐婉转，既可抒发婉约柔情，亦可表达豪迈旷达之情，是宋词中使用频率极高的经典词牌之一。
情感 · 解读
本词核心情感为祝寿颂德，通过描绘寿宴盛况与官员政绩，表达对寿主的崇高敬意与美好祝愿。情感基调由喜悦庄重转向对民生丰稔的赞许，体现了官民同乐、家国情怀的融合，展现了传统士大夫的治理理想与人文关怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“新凉”指初秋凉爽的天气。“瑞芝堂”是祝寿的地点，寓意吉祥。“五楼百雉”形容城墙高大，“雉”是古代计算城墙面积的单位。“劳来”意为劝勉、招抚流民。“田莱”指荒地或田野。“徘徊”表现留恋不舍的样子。
逐句释义
江上吹来的凉气进入了酒杯之中。瑞芝堂里正在举办盛大的祝寿宴席。高大的城楼和城墙显得格外雄伟。招抚流离失所的百姓，发放豆麦种子。让荒芜的田野获得了大丰收。即便要上朝面圣，也充满了留恋之情。
主旨概括
这首词通过描写寿宴的喜庆场景，重点赞颂了寿主治理地方、安抚百姓、发展农业的显著政绩，表达了词人对寿主的敬佩与祝福，同时也流露出对离任官员的惜别之意。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
宋代重视流民安置与农业恢复。地方官员常通过“给田”、“贷种”等方式安置流民，发放菽麦等种子是劝课农桑的具体措施。这反映了宋代社会治理中“荒政”制度的实施，体现了国家力量对农业生产的干预与支持。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重而喜庆。上片写景叙事，节奏明快，“入酒杯”、“祝寿筵开”要读出喜悦感。下片转入政绩赞颂，语气要转为敬重，“施菽麦”、“到田莱”要读得沉稳有力。结尾“便朝天去也徘徊”要读出留恋不舍的深情。
句式仿写
可仿写“动词+名词+动词+名词”的对仗句式。例如：“耕耘岁月施甘露，收获希望在心田”。通过动词的精准运用，展现从付出到收获的过程，模仿原句“劳来流离施菽麦，作成丰稔到田莱”的结构美感。
写作应用
“劳来流离施菽麦，作成丰稔到田莱”可用于赞美基层干部、扶贫工作者或教育工作者的奉献精神。在写作中，可引用此句论证“实干兴邦”、“仁政爱民”等观点，增强文章的文化底蕴与说服力。
关联知识图谱
词牌名同体裁
本词采用浣溪沙词牌，属双调小令，格律严谨，适合表达多种情感。
祝寿题材同主题
本词为祝寿之作，通过赞颂政绩表达祝福，属于宋代官场文学范畴。
名句 CLASSIC LINES
劳来流离施菽麦，作成丰稔到田莱
此联为全词核心名句，对仗工整，意蕴深厚。上句写安抚流民、施予种粮的仁政措施，下句写荒野变良田、五谷丰登的治理成效。不仅歌颂了寿主的卓越政绩，更体现了儒家“民为邦本”的政治理想，具有极高的认识价值与审美价值。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待