三月正当三十日，愁杀醉吟翁。
可奈青春，太无情甚，归去苦匆匆。
共君今夜不须睡，尊酒且从容。
说与楼头，打钟人道，休打五更钟。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌少年游
情感伤逝 · 惜春
月份三月
创作背景
暮春送春
此词创作于暮春三月晦日（三十日），具体创作年份无确切记载。古人有“送春”习俗，词人在春季最后一天，面对时光流逝，借酒浇愁，通宵达旦，以此词寄托留恋之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于词这一体裁，具体词牌为《少年游》。词起源于隋唐，极盛于宋代，是一种配合音乐歌唱的抒情诗体。本词为双调五十二字体，句式长短错落，音律和谐，适合表达细腻复杂的情感。
情感 · 解读
全词核心情感为惜春伤逝，表达了对美好春光流逝的无限留恋与惋惜。词人通过“愁杀”、“太无情甚”等直抒胸臆的词句，将时光匆匆、青春难驻的焦虑与无奈表现得淋漓尽致，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
正当
“正当”意为正值、刚好在。此处点明时间节点精准，强调三月三十日这一春季终点的特殊时刻，奠定了全词紧迫的时间感。这是常用的时间介词，古今义基本一致，表示动作行为正好发生在某时。
愁杀
“愁杀”意为愁死，形容极度忧愁。这是古诗词中常见的夸张用法，“杀”字在此作程度副词，表示到了极点。词人用此词直抒胸臆，表达面对春光流逝时内心无法排解的痛苦与焦虑。
可奈
“可奈”意为怎奈、可恨，表示无奈与不满的情绪。词人面对青春无情的离去，感到无力回天，只能发出无奈的叹息。这是宋词中常见的口语化表达，增强了情感的直接性与感染力。
上片释义
三月正好到了三十日这一天，这春尽的时光愁坏了这位醉酒吟诗的老翁。怎奈这美好的青春时光，实在是太无情了，离去得如此痛苦匆忙。
下片释义
今晚和你在一起不需要睡觉，让我们从容地喝这杯酒。告诉那楼头上打钟的人说，千万不要敲打五更的钟声。
核心主旨
这首词通过描写暮春三月最后一天的情景，表达了词人对春天离去的无限惋惜。词人不想睡觉，只想喝酒，甚至请求打钟人不要敲响五更钟，希望以此留住时间，表现了对美好时光的深深留恋。
跨学科 · 是什么
农历计时天文学
“三月三十日”指农历三月的最后一天，即晦日。在农历中，大月三十天，小月二十九天，此处点明春季的彻底结束。古人依据月亮盈亏制定历法，晦日标志着一个月的终结，也象征着时光的流逝。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，语调应低沉缓慢，体现“愁杀”的沉重感。下片“共君今夜不须睡”语速稍快，体现决绝与豪情。结尾“休打五更钟”应读出恳求与痴情的语气，重音落在“休打”二字上，余音袅袅。
句式仿写
可仿写“说与……人道，休……”句式。例如：“说与窗前，听雨人道，休打落花枝。”这种句式通过对他人的请求或命令，委婉而强烈地表达内心的愿望，具有很好的抒情效果。
写作应用
名句“说与楼头，打钟人道，休打五更钟”可用于描写“珍惜时间”、“留恋美好”等主题的写作中。在散文或作文中，可以引用此句来表达对即将逝去的人、事、物的极度不舍，体现“无理而妙”的情感逻辑。
关联知识图谱
送春主题同主题
本词与众多送春诗词主题一致，皆写暮春之悲，但本词以痴语取胜，独具一格。
名句 CLASSIC LINES
说与楼头，打钟人道，休打五更钟
此为全词核心名句，构思新奇，痴情动人。词人因不忍春去，竟请求楼头打钟人不要敲响五更钟，试图通过阻止天亮来留住春天。这种无理而妙的请求，将惜春之情推向极致。
标签 TAGS
作者 POET
赵鼎 1085-1147
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待