“丕”意为大。“丕纂鸿图”指皇帝继承了宏大的基业。这是一个表示程度或规模的形容词，常用于庄重的官方文书中，表达对帝王功业的赞美。

“都俞”是叹词，表示赞同或认可。典出《尚书》，形容君臣之间讨论政事时气氛融洽、互相赞同。这里用来形容皇帝与臣子商议国事时的和谐场景。

圣明的天子，往日宏大继承帝业。亲自践行道德，推崇学问，考察古训，访问儒生。每日亲临殿堂，讨论唐虞之治。讲求政治清明，向往君臣和洽。君臣同心同德，志向互信。外族归顺，尚且挑选车马随从。仁德恩泽沾润四方，团结整个天下。千年宗庙，万岁宏图。重新受命于天，显现祥瑞。老人拄杖相扶。愿见德化遍布四方。庆幸没有片刻死亡之忧。本应圣寿比嵩山更高。却突然登升云车。上龙湖去。帝王居所幽静紫云孤单。御笔书画，只与日月星辰同在。龙帷凤扇已载满途。不忍听笳鼓叹息。

这首词是对一位已故皇帝的纪念。上半部分主要写皇帝生前如何勤政爱民、治理国家，使得国家安定、百姓归心。下半部分写皇帝去世后的悲痛场景，人们怀念他的功德，哀悼他的离去。全词表达了对皇帝的敬仰和哀思。