雨洗桃花，风飘柳絮，日日飞满雕檐。
懊恼一春幽恨，尽属眉尖。
愁闻双飞新燕语，更堪孤枕宿酲忺。
云鬟乱，独步画堂，轻风暗触珠帘。
多厌。
晴昼永，琼户悄，香销金兽慵添。
自与萧娘别后，事事俱嫌。
短歌新曲无心理，凤箫龙管不曾拈。
空惆怅，长是每年三月，病酒恹恹。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌昼锦堂
情感思友 · 惜春
月份三月
创作背景
周邦彦作品
此词一般认为是北宋词人周邦彦所作，属其闺情词代表作之一，具体创作背景史料记载不详，学界多认为乃代言体闺怨之作，表现离愁别恨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于词这一文学体裁，具体为长调，篇幅较长，适合铺叙情感，是宋词中常见的体裁形式。
情感 · 解读
全词以伤春为背景，核心情感为深切的怀人之思与闺怨离愁，情感基调凄婉深沉，体现了婉约词的典型情感特征。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“雕檐”指雕花装饰的屋檐，显示富贵气象。“萧娘”原指萧姓女子，后泛指所恋女子。“宿酲”指酒后隔夜未醒的困倦状态。“病酒”指因饮酒过量而致病态，实指借酒浇愁。这些词语共同营造出一种慵懒、愁苦的氛围。
逐句白话释义
雨洗桃花，风吹柳絮，每天落满雕檐。懊恼一春幽恨，都在眉尖。愁听双飞新燕语，更难忍受孤枕宿醉。云鬟乱，独步画堂，轻风暗触珠帘。多厌。晴昼长，琼户静，香销金兽懒添。自与萧娘别后，事事都嫌。短歌新曲无心打理，凤箫龙管不曾拈。空惆怅，长是每年三月，病酒恹恹。
核心主旨概括
这首词描写一位女子在暮春时节思念离人的愁苦心情。她看到春景凋零，听到燕子双飞，感到孤独寂寞。自从恋人离开后，她对万事都感到厌倦，只能借酒消愁，整日无精打采，展现了深切的相思之苦。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
词中“桃花”与“柳絮”是典型的暮春植物意象。桃花盛开在春季，柳絮飞扬代表暮春景象，渲染了时光流逝、红颜易老的感伤氛围，具有丰富的文化寓意。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时上片写景要轻柔舒缓，下片抒情要深沉凝重。节奏宜舒缓，体现愁绪的绵长，在“多厌”、“空惆怅”等处可适当重读，以示情感顿挫。
仿写指导
可仿写“雨洗...，风飘...”句式，描写季节景象，注意动词的选用要具有画面感。亦可模仿“自与...别后，事事俱嫌”的句式，表达某种极端情绪下的心理状态。
写作应用
“事事俱嫌”这一表达极具概括力，可用于日常写作中描写人物极度失望、心情不佳或受打击后的心理状态，简洁有力，富有感染力。
关联知识图谱
周邦彦同作者
本词作者，北宋著名词人，婉约派集大成者。
闺怨词同主题
本词属于闺怨题材，描写女子相思之苦。
名句 CLASSIC LINES
自与萧娘别后，事事俱嫌
此句直抒胸臆，将离愁具体化为对万事皆厌的心理状态，极具感染力，是全词情感喷发的眼，深刻揭示了人物内心的痛苦。
标签 TAGS
作者 POET
无名氏
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待