新晴庭院暑风轻。
瑞气朝来特地清。
霞帔羽衣筠竹杖，萱堂真有寿星明。
自来忠孝传家世，所以芝兰满户庭。
簪笏成行称寿处，老来皆已鬓星星。
基础信息 BASIC
词牌瑞鹧鸪
情感祝寿 · 赞美
创作背景
家宴祝寿
本词为作者在家庭寿宴上所作，具体创作时间与地点史籍无载。据内容推断，应作于作者晚年仕宦显达之时，时值家中长辈寿辰，作者借家宴之机，以词祝寿，并颂扬家族忠孝传家的优良门风。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《瑞鹧鸪》原为唐五代词调，宋代演变为词牌，兼具诗律特征。本词依循七言八句的定格体式，押平声韵，格律严谨整饬，音韵和谐悠扬。此调在宋词中常用于祝寿、庆典等喜庆场合，具有庄重典雅的艺术风格。
情感 · 解读
全词以祝寿为核心情感基调，通过描绘庭院瑞气、萱堂寿星等意象，表达对长辈的诚挚祝福与崇高敬意。情感由景入情，层层递进，既有对长辈健康长寿的喜悦，也有对家族忠孝传家的自豪，情感真挚热烈，充满伦理温情。
基础解读 READING
语文核心知识
萱堂
代指母亲或母亲居住的居室。典故源于《诗经·卫风·伯兮》，古人以萱草（忘忧草）种植于北堂，借指母亲居室，后成为母亲的代称。
芝兰
芝草和兰花，古代比喻德行高尚或美好的才德。此处喻指家族中才德出众的子孙后代。
全句释义
雨后初晴的庭院里，夏日的微风轻柔吹拂。早晨的瑞气显得格外清新。母亲身着华服手持竹杖，真像寿星下凡。家族世代传承忠孝美德，所以满庭都是优秀的子孙。做官的儿孙排成行祝寿，虽然老了头发花白，但精神矍铄。
祝寿颂德
全词通过描写庭院新晴、瑞气盈门的祥和景象，刻画母亲如寿星般的慈爱形象，赞颂家族忠孝传家的优良传统，表达了对长辈的敬爱和对家族兴旺的自豪。
跨学科 · 是什么
萱草植物学
萱草即金针花，百合科多年生草本植物。古人认为萱草可忘忧，故又称忘忧草，是中国传统的母亲花，象征母爱与孝道。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本词为七言八句，诵读节奏多为“二二三”或“四三”结构。如“新晴/庭院/暑风轻”，节奏明快，语气舒缓，应读出喜庆祥和的氛围。
句式仿写
可仿写“自来……传家世，所以……满户庭”句式，用于描写家族传承或家风建设。例如：“自来诗书传家世，所以翰墨满户庭。”
写作应用
“芝兰满户庭”可用于形容人才辈出、家风优良的家庭环境；“忠孝传家”常用于家风主题写作或长辈寿诞致辞。
关联知识图谱
《孟子·离娄上》同思想
“忠孝”思想源于儒家伦理，孟子提出“天下之本在国，国之本在家”，强调家风传承的重要性。
名句 CLASSIC LINES
自来忠孝传家世，所以芝兰满户庭。
此联以“忠孝传家”点明家族精神内核，以“芝兰满庭”喻指子孙才德兼备。对仗工整，用典贴切，将家族伦理与审美意象完美融合。
标签 TAGS
作者 POET
李夫人
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待