水龙吟

推移随牒红尘里,试问几时肩息。

家乡何在,烟迷波渺,云横山屹。

分阃无功,临民有愧,裤今襦昔。

想征帆万里,阳关三叠,肠空断、人谁忆。

多谢殷勤绮席。

苦留连、不容浮鹢。

九霞光外,五云深畔,君宜鹄立。

自笑衰迟,未能轩轾,漫劳嘘吸。

愿锋车趣召,吴天楚地,相逢他日。

基础信息 BASIC

体裁
词牌水龙吟
情感壮志难酬 · 惜别
创作背景
仕途蹭蹬
此词为李纲晚年之作。李纲作为南宋主战派名臣,一生屡遭贬谪,仕途起伏跌宕。词中“分阃无功”、“临民有愧”等语,正是其对自己政治生涯坎坷、报国无门的沉痛反思与自责,背景涉及南宋初年复杂的政治斗争。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》。此调气势雄浑,宜抒发激越凄壮之情,属长调慢词,双调一百零二字,为宋词常用词牌。其声情激越而不失顿挫,适合表达豪放悲壮或深沉缠绵的情感,在宋词体系中占有重要地位。
情感 · 解读
词人通过对自己仕途坎坷、无功而返的描述,表达了深沉的壮志难酬之悲。面对家乡渺远、前途未卜的困境,内心充满了对现实的无奈与对自身价值的深刻怀疑,情感基调苍凉悲壮。

基础解读 READING

语文核心知识
红尘
指繁华热闹的世俗社会,常用来比喻官场或纷扰的人世间。这里指词人在官场中随波逐流,感到疲惫和无奈。在古诗文中,红尘常与隐逸山林相对,代表着一种喧嚣、忙碌且充满诱惑的生活方式。
推移随牒
意思是随着公文调动官职,指仕途坎坷,漂泊不定。随牒指依照公文任命调动官职。推移指时间的流逝或境遇的变迁。这句话表达了词人对仕途奔波、身不由己的感叹。
逐句释义
在红尘官场中随公文调动漂泊,试问什么时候才能停下休息?家乡在哪里?只见烟雾迷漫,波涛渺远,云层横断,高山屹立。作为将帅没有建立功勋,治理百姓感到惭愧,现在的政绩不如古人。想象征帆远行万里,唱着送别的阳关三叠曲,愁肠寸断,又有谁会记得我?感谢你在华丽的酒席上殷勤款待。苦苦挽留,不让我的船离开。在朝廷的高处,你应该伫立等待重用。笑自己衰老迟暮,不能高飞,白白劳烦你叹息。希望朝廷急速征召,将来在吴楚之地,我们还能相逢。
核心主旨
这首词通过描写词人在官场漂泊的疲惫和对家乡的思念,表达了自己无功受禄的愧疚之情。同时,在离别之际,对友人的殷勤款待表示感谢,并流露出对未来的期许。全词情感真挚,既有对个人命运的感叹,也有对友情的珍重。
跨学科 · 是什么
分阃历史学
“分阃”指担任将帅在外统兵。阃指国门,古代将领统兵在外,称为分阃。这一制度源于古代军事指挥体系,将帅在国门之外有独立的指挥权。词人用此典故自谦,表示自己虽然担任过将帅,但没有建立功勋。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时上片情感应苍凉沉重,语速稍慢,“红尘里”、“肩息”等词需重读以示疲惫。下片情感转为感激与自嘲,语调可稍扬,但结尾处“相逢他日”要读出期许与苍凉交织的复杂情感。注意“屹、昔、忆”等入声韵脚的短促有力。
句式仿写
可仿写“分阃无功,临民有愧”的对仗句式,用于表达对自己工作或学习的反思。例如:“求学未精,问道有惑,心今神昔”。这种句式结构工整,适合表达对比强烈的情感或状态。
写作应用
“推移随牒红尘里”可用于描写现代人在职场中忙碌奔波、身不由己的状态。“烟迷波渺,云横山屹”可用于描写壮阔而迷茫的自然景色,或隐喻人生道路的曲折与艰难。这些句子在散文或议论文中能增强文学色彩。
关联知识图谱
送别曲同主题
王维《送元二使安西》是《阳关三叠》的原本,与本词同属送别题材,表达离愁别绪。

名句 CLASSIC LINES

分阃无功,临民有愧,裤今襦昔
此句为全词核心,运用典故深刻剖白心迹。“分阃无功”指身为将帅却无战功,“临民有愧”指治理百姓未能尽职,“裤今襦昔”化用廉范典故,感叹今不如昔。语言凝练,情感沉郁,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

京镗 1138年-1200年
南宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待