回首欲婆娑。
淡扫修蛾。
盈盈不语奈情何。
应恨梅兄矾弟远，云隔山阿。
弱水夜寒多。
带月曾过。
羽衣飞过染余波。
白鹤难招归未得，天阔星河。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌浪淘沙令
情感惜别
创作背景
创作背景
此词具体创作年代与背景史无明载，多认为是作者借咏水仙或白鹤寄托情怀之作。词中“梅兄矾弟”用典指向水仙花，结合“弱水”、“白鹤”意象，推测可能作于作者晚年退居时期，借咏物以抒发身世之感与超脱尘世的向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
浪淘沙原为唐代教坊曲名，后用为词牌，最初由白居易、刘禹锡创作为七言绝句体。至宋代演变为长短句双调小令，以李煜所作《浪淘沙令》最为著名。本词属宋词正体，双调五十四字，上下片各五句四平韵，体制短小精悍，宜于抒发深婉情致。
情感 · 解读
全词情感基调凄清幽远，借咏物以寄托离愁。上片写佳人独立之姿与怀人之怨，下片转写仙境之遥与归期之无望。情感由幽怨转为苍凉，层层递进，将个人情思融入浩渺天地之间，体现了宋词婉约深致的典型风格。
基础解读 READING
语文核心知识
婆娑
盘旋舞动的样子。这里形容想要起舞的姿态，表现出一种难以自抑的情感冲动。
修蛾
修长的眉毛。古代常用蛾眉形容女子眉毛之美，这里代指美人的容颜。
梅兄矾弟
典故语。宋代诗人黄庭坚称梅花为“梅兄”，称水仙花为“矾弟”（因水仙多生于水矾石旁）。这里借指水仙花的同伴或远方的朋友。
弱水
古水名，传说中环绕昆仑山、难以浮舟的河流。常在神话中指代险阻重重或神仙居住之地。
逐句释义
回首看去，想要翩翩起舞。淡淡的妆容，修长的眉毛。盈盈伫立不说话，无奈这深情如何是好。应该怨恨梅兄和矾弟远在天边，被云雾和山峦阻隔。弱水之夜寒气袭人。曾经披着月色经过。羽衣飞过染绿了水波。白鹤难以招回，归去不得，只看见天空辽阔，星河灿烂。
核心主旨
这首词通过描写一位佳人或水仙花的形象，抒发了孤独寂寞的离愁别绪。作者借用神话传说，表达了对远方亲友的思念以及想要归隐却难以实现的无奈心情。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
水仙属于石蒜科多年生草本植物，冬季开花，花香浓郁。古人因其花瓣洁白如玉，花蕊金黄如盏，故有“金盏银台”之称。词中“矾弟”特指水仙，因其常生于水边矾石旁，故有此雅称。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时上片语调宜轻柔婉转，表现佳人的幽怨；下片“弱水夜寒多”开始语调转低沉，“天阔星河”四字要读得开阔悠远，留有余韵。
写作应用
“天阔星河”一句可用于描写夜晚景色的作文中，表现环境的空旷寂寥；也可用于抒情散文中，比喻人生境遇的广阔未知或内心的孤独感。
关联知识图谱
黄庭坚同典故
词中“梅兄矾弟”之称源自黄庭坚咏水仙诗，体现了宋诗以俗为雅、以故为新的特点。
名句 CLASSIC LINES
白鹤难招归未得，天阔星河
此二句意境开阔苍凉，将个人渺小的归隐之愿置于浩瀚星河背景之下。以“难招”写愿望之难遂，以“天阔星河”写宇宙之无穷，极具艺术张力，被后世词话誉为“清空骚雅，意境高远”之名句。
标签 TAGS
作者 POET
张炎 1248-约1320
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待