鹊桥仙

多情应解,留连春意,满地萦花惹絮。

王孙何在不归来,又遍满、闲门要路。

咸阳原上,姑苏台下,肠断绿波南浦。

迢迢归思碧连云,解送我、春山尽处。

基础信息 BASIC

体裁
词牌鹊桥仙
情感思乡 · 羁旅
创作背景
和韵之作
本词为晁补之与韩元老的唱和之作,具体创作年份虽难确考,但据词意及作者生平,应作于其宦游漂泊期间。词中提及咸阳原、姑苏台等地名,既可能是实写行踪,亦可能是借古地以抒发今人之感慨,反映了作者在仕途奔波中对归隐与团聚的向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词,调寄《鹊桥仙》,属北宋婉约词风范畴。该词牌又名《鹊桥仙令》,双调五十六字,上下片各两仄韵。晁补之作为苏门四学士之一,其词风格调高古,本作体现了宋词情景交融的典型艺术特征,在北宋词坛具有独特的艺术地位。
情感 · 解读
全词核心情感为羁旅怀乡之悲与伤春惜春之愁。作者借春日景象抒发漂泊在外的孤独感,表达了对归途的渴望与现实的无奈。情感层次丰富,由眼前春景引出对友人的思念,再深化至对家山归路的遥望,情感真挚深沉,体现了宋代士大夫典型的羁旅情怀。
词牌 · 源流与格律
词牌名《鹊桥仙》,原咏牛郎织女鹊桥相会之事,始见于欧阳修词。正体格律为双调五十六字,前后段各五句,两仄韵。本作严守格律规范,上下片第三句七字,第四句五字,第五句四字,韵脚和谐,声情顿挫,适宜表达凄婉绵长的情感。

基础解读 READING

语文核心知识
王孙
“王孙”一词原指贵族子弟,在古典诗词中常作为游子的代称。本词借用《楚辞》典故,表达了对游子不归的深深叹息。南浦则是古代诗词中著名的送别之地,源于江淹《别赋》。这两个词语共同构建了全词离愁别绪的空间背景。理解这两个词对于把握全词情感至关重要。它们不仅是地理或身份的指代,更是情感的载体。这种用典手法使得词意更加含蓄深沉。读者需结合典故背景方能领悟其深层含义。
白话释义
多情的人应该理解,留连于春意之中,满地是萦绕的花朵和招惹的柳絮。王孙为何还不归来?芳草又长满了闲静的门户和重要的路口。在咸阳原上,姑苏台下,令人断肠的是南浦的绿波。遥远的归思如碧色连云,送我至春山的尽头。
主旨概括
本词主旨为春日羁旅怀乡。上片写春景撩人,引出对游子不归的埋怨;下片借地理空间的跨度抒发断肠之痛,最后以归思化云作结。全词情感由景入情,层层递进,表达了作者对家乡和归途的深切渴望,展现了婉约词含蓄深婉的艺术特色。
跨学科 · 是什么
地理空间地理学
词中提及咸阳原与姑苏台,分别位于今陕西与江苏。咸阳原为秦汉故地,姑苏台为春秋吴国遗迹。两地相距千里,作者将其并置,构建了宏大的地理背景。这种空间跨越感强化了游子漂泊无定的心理体验,是古典诗词常用的空间艺术手法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片宜语调舒缓,重读“留连”、“满地”,表现春意之浓。下片“肠断”二字需顿挫有力,传达悲痛之情。结句“迢迢归思”应读得悠远绵长,“春山尽处”渐弱,留有余韵。全词节奏需注意仄韵的顿挫感,体现词牌声情。
句式仿写
可仿写“迢迢归思碧连云,解送我、春山尽处”句式。结构为“叠词+抽象名词+形容词+动宾结构,动词+代词、地点名词”。例如:“漫漫愁心红映日,伴随我、天涯尽处”。此句式善于将抽象情感具象化,适合表达深切的思念或追求。
写作应用
名句“迢迢归思碧连云”适用于表达思乡、怀人或对远方目标的向往。在游记或抒情散文中,可引用此句以增强情感浓度,描写登高望远或面对云山时的心理活动。该句意象优美,能有效提升文章的文学性与感染力。
关联知识图谱
苏门四学士同作者
晁补之为苏轼门下四学士之一,其词风深受苏轼影响,兼具豪放与婉约之长。

名句 CLASSIC LINES

迢迢归思碧连云,解送我、春山尽处
此句为全词核心名句,将无形的归思化为有形的碧云,意境开阔深远。作者想象归思如碧云连天,能将自己送至春山尽头,构思新奇,情感执着。

标签 TAGS

作者 POET

晁端礼 1046年-1113年
北宋进士、大晟府官员、著名词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待