雨夜

旅夕那禁雨,梅天已思秋。

未明孤枕倦,相吊一灯愁。

有恋惭沧海,无机奈白头。

何人得浓睡,溪上钓鱼舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 愁思 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
陆游宦游时期雨夜客舍创作
本诗作于南宋孝宗年间,陆游宦游外地期间,彼时其仕途多有不顺,壮志难酬,雨夜独宿江南客舍触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统近体诗体裁,全篇共八句每句五字,平仄押韵符合格律规范,唐代发展成熟后为历代文人常用体裁,在古典诗歌史上拥有重要文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,第一层是客居他乡雨夜的孤寂愁闷,第二层是对仕途奔波的倦怠、对无拘无束归隐生活的向往,历代主流解读对这一情感内核无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“旅夕”指旅途中的夜晚。2.“那禁雨”意思是禁不住夜雨的撩拨。3.“梅天”指江南地区的黄梅雨季。4.“相吊”指相互慰藉。5.“无机”指没有算计别人的心思、心境恬淡。6.“沧海”在这里代指可供归隐的江湖。7.所有字词均无生僻义,贴合日常用语习惯。8.无需查阅复杂注本即可理解基本含义。
逐句白话释义
1.旅途的夜晚哪里禁得住冷雨敲打。2.黄梅天里我已经开始思念秋天的凉爽。3.天还没亮我靠在孤枕上十分疲倦。4.只有一盏孤灯伴着我满是愁绪。5.我心里还有对世俗的留恋,愧对归隐的江湖。6.我没有机巧心思却无奈已经满头白发。7.什么人能睡得如此安稳香甜?8.正是那溪上坐着钓鱼船的渔翁。
全诗核心主旨
1.这首诗描写了诗人旅途中雨夜独宿的情景。2.抒发了诗人客居他乡的孤寂愁闷。3.表达了诗人对仕途奔波的倦怠。4.流露出诗人对闲适归隐生活的向往。5.整体情感沉郁淡远,没有激烈的情绪宣泄。6.符合中国传统文人失意时的情感表达范式。7.全诗没有华丽的辞藻,用语平实自然。8.情感的表达十分真挚动人。
跨学科 · 是什么
黄梅天气候特征地理学
1.黄梅天也叫梅雨季节,是东亚地区特有的气候现象。2.主要发生在中国长江中下游地区、台湾地区以及日本南部等地。3.发生时间一般在每年公历6月到7月之间。4.因为此时正是江南梅子成熟的时节,所以叫做黄梅天。5.这段时间空气湿度大、气温高,衣物容易发霉,也叫“霉雨”。6.闷热的天气很容易让人产生烦躁的情绪。7.诗里的描写十分符合黄梅天的真实体感特征。8.也侧面说明诗人当时身处江南地区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗整体诵读节奏要舒缓低沉,读出愁闷的感觉。2.每句的停顿是“旅夕/那禁雨,梅天/已思秋”,两三个字一顿。3.第二联“未明/孤枕倦,相吊/一灯愁”要读得轻一点慢一点,突出孤寂感。4.第三联“有恋/惭沧海,无机/奈白头”要读出愧疚和无奈的语气。5.最后一联“何人/得浓睡,溪上/钓鱼舟”要读得悠远一点,带出向往的感觉。6.每句末尾的韵脚“秋、愁、头、舟”要稍微拖长一点,体现韵律感。7.整体语速不要太快,要给情感留出发散的空间。8.诵读的时候可以稍微压低声音,更贴合雨夜的氛围。
句式仿写指导
1.可以仿写这首诗“有恋惭沧海,无机奈白头”的转折对仗句式。2.这个句式的结构是“有A惭B,无C奈D”,前后两句形成对比呼应。3.比如可以仿写为“有梦惭乡土,无才奈岁寒”。4.也可以仿写为“有意惭明月,无心奈落花”。5.仿写的时候要注意前后两句的语义要有关联,形成呼应。6.前后两句的结构要对仗,词性要对应。7.可以用来表达矛盾、无奈的情感。8.日常写作中可以用这种句式来丰富表达的层次感。
名句写作应用
1.核心名句“何人得浓睡,溪上钓鱼舟”可以用在表达向往闲适生活的作文里。2.比如写关于乡村生活的作文时,可以用这句话收尾。3.比如“忙忙碌碌的城市生活久了,总忍不住想起那句‘何人得浓睡,溪上钓鱼舟’,向往那份自在悠闲”。4.也可以用在表达厌倦内卷、渴望慢生活的文章里。5.还可以用在描写自然风景的游记结尾,升华主题。6.这句话的意境很淡远,适合用在散文、随笔类的文章里。7.用的时候不需要太多铺垫,直接引用就能传递出向往闲适的情绪。8.是非常好用的写景抒情的名句。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》张继同主题
1.《枫桥夜泊》也是描写羁旅夜宿的经典诗作。2.同样是写夜晚的景色抒发客居的愁思。3.两首诗都用了景物烘托情感的手法。4.都是中国古典诗歌里羁旅主题的代表作品。5.适合放在一起对比阅读,感受不同诗人的表达风格。6.都被选入各类古典诗词普及读本,大众认知度很高。7.两首诗的核心情感都是旅人的孤寂愁闷。8.都有流传很广的核心名句。

名句 CLASSIC LINES

何人得浓睡,溪上钓鱼舟
本句是全诗核心名句,以景结情将归隐向往具象化,后世多用来表达对闲适自在生活的憧憬,历代诗评多称赞其意境淡远、余味悠长。

标签 TAGS

作者 POET

吴融 850年-903年
晚唐重要诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待