送广利大师东归
紫殿久沾恩，东归过海门。
浮荣知是梦，轻别肯销魂。
明发先晨鸟，寒栖入暝猿。
蕺山如重到，应老旧云根。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 超脱 · 送别
创作背景
长安送别高僧东归
本诗创作于晚唐都城长安，创作动因是诗人送别受皇室恩遇的高僧广利大师返回浙东地区隐修，是晚唐儒释交游风气下的典型创作，学界公认创作时间约为唐昭宗乾宁年间（894-898年）。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，成熟于唐代，全篇共八句，每句五字，要求平仄合律、中间两联对仗，是唐代文人常用的诗歌体裁，本诗是典型的晚唐五言律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层：一是送别高僧友人的旷达祝愿，突破传统送别诗的悲戚基调；二是对高僧看淡浮世荣华、追求归隐修行的超脱心境的认可与赞许，整体情感平和冲淡，无伤感之气。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
广利大师是晚唐时期受皇室礼遇的高僧；海门指唐代浙东沿海的通商口岸，位于今台州湾一带；蕺山是今浙江绍兴境内的历史名山；云根指深山云气发源的地方，代指隐修的居所。
逐句白话释义
第一句写广利大师在皇宫中长久蒙受恩遇，现在要向东归去，渡海经过海门。第二句写大师深知浮世的荣华富贵都是梦境，怎么会因为寻常的离别就黯然销魂呢。第三句写天刚亮大师就出发，比晨鸟起得还早，寒天里歇宿时已经到了猿猴暮啼的深山之中。第四句写如果大师再到蕺山，应该会在旧日的云根深处终老隐修。
核心主旨与内容概括
这是晚唐诗人吴融创作的送别诗，送别的对象是高僧广利大师，诗歌既赞许了大师看淡世俗名利的超脱心境，也表达了对大师东归隐修的美好祝愿，整体没有普通送别诗的悲戚情绪，风格清简旷达。
跨学科 · 是什么
蕺山、海门地理位置地理学
蕺山位于现在的浙江省绍兴市，是浙东地区知名的历史文化名山，因山上盛产蕺菜也就是鱼腥草得名；海门是唐代浙东沿海的重要口岸，位置在现在的浙江省台州市沿海一带，是当时从海路进入浙东的必经之地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照2/2/1的节奏断句，前四句语气平实自然，读第五六句时节奏稍快体现早行的状态，读最后两句时节奏放缓，语气柔和带出祝愿的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写“浮荣知是梦，轻别肯销魂”的转折对比句式，前半句点明对某一事物的认知，后半句用反诘语气表达超脱的态度，比如可以仿写为“虚名知是梦，俗事肯劳神”。
名句写作应用指导
“浮荣知是梦”这句可以用在看淡名利、面对得失的主题写作中，比如写自己面对荣誉奖励的平和心态时，可以引用这句诗来表达不慕虚荣的人生态度。
关联知识图谱
《送无可上人》（贾岛）同主题
《送无可上人》是贾岛送别僧友的作品，和本诗同属唐代士僧交游背景下的送别诗，都体现了对僧人超脱心境的赞许，风格都清简淡远。
名句 CLASSIC LINES
浮荣知是梦，轻别肯销魂
该句是一反传统送别诗的离愁别绪，以反诘语气凸显高僧超脱世俗的心境，语言清简有力。
标签 TAGS
作者 POET
吴融 850年-903年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待