早发潼关

天边月初落,马上梦犹残。

关树苍苍晓,玉阶澹澹寒。

宦游终自苦,身世静堪观。

争似山中隐,和云枕碧湍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 隐逸
创作背景
晚唐宦游途中所作
本诗为晚唐诗人吴融宦游途中,清晨从潼关出发时触景生情所作,创作时间学界普遍考证为乾宁至天复年间。彼时晚唐藩镇割据、战乱频发,官场动荡,文人宦游漂泊为社会常态,本诗为作者途中即时感发之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝永明体,成熟于初唐时期。每首共八句,每句五字,要求平仄协调、颔联颈联对仗、押韵统一。这种体裁在唐代是主流诗歌形式之一,历代文人多有创作,艺术表现空间广阔,兼具格律美与抒情性。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是早行途中的羁旅寒凉之感,深层是对晚唐官场奔波劳碌的厌倦,最终落脚于对自由自在山中隐居生活的向往。情感真挚沉郁,契合晚唐动荡背景下文人的普遍心境。

基础解读 READING

语文核心知识
潼关、宦游、碧湍等重点字词
第一个重点词是潼关,指古代关中地区的东部关隘,是进出关中的交通要道。第二个重点词是宦游,指古代文人因做官辗转各地漂泊的状态。第三个重点词是碧湍,指青绿色的湍急水流。第四个重点词是苍苍,形容草木苍翠朦胧的样子。第五个重点词是澹澹,形容寒凉清冷、淡淡弥散的状态。第六个重点词是争似,意思是怎么比得上,是唐代常用的口语化表达。第七个重点词是梦犹残,指睡梦还没完全醒,处于半梦半醒的状态。第八个重点词是玉阶,这里指潼关关城的石阶。
逐句白话释义
第一句意思是天边的月亮刚刚落下,天色还处在将亮未亮的时刻。第二句意思是我骑在马上,睡梦还没完全清醒,依然残留着困意。第三句意思是潼关周围的树木在清晨微光里显得苍翠朦胧,透出破晓的气息。第四句意思是潼关关城的石阶上弥漫着淡淡的寒气,让人觉得周身发凉。第五句意思是为了做官辗转各地漂泊,终究是充满了辛苦的。第六句意思是静下心来细细思索自己的身世经历,有很多值得感慨反思的地方。第七句意思是这样的宦游生活,怎么比得上到山中去隐居呢。第八句意思是隐居的时候可以伴着云雾,头枕着青绿色的湍急水流,自由自在。
早行见闻与宦游归隐之思
本诗核心内容是作者清晨从潼关出发时的所见所感。开头四句先描写早发潼关时的清寒景色,营造出苍凉朦胧的氛围。后面四句转而抒发作者的内心感慨,直白表达了对宦游奔波生活的厌倦。作者经过对自身身世的反思,最终生出了对山中隐居生活的向往。整首诗情感真挚自然,没有刻意的雕琢修饰。诗歌内容符合晚唐动荡社会背景下文人的普遍心境。早行的清寒景色也和作者内心的苍凉感受形成呼应,景与情相互融合。整首诗基调沉郁平和,没有激烈的情绪抒发,更像是作者的内心独白。
跨学科 · 是什么
潼关地理特征地理学
潼关位于我国陕西省渭南市潼关县境内,地处秦岭和黄河的交汇处。它是关中平原的东大门,自古以来就是连接中原和关中的交通要道。潼关北临黄河,南靠秦岭,地势非常险要,是古代重要的军事关隘。早发潼关时看到的天边月落、关树苍苍的景色,符合潼关当地秋冬季节清晨的自然景观特征。潼关地区清晨气温较低,所以诗中描写的“玉阶澹澹寒”的感受符合当地气候特点。黄河流经潼关段时水流湍急,所以诗中提到的“碧湍”也有真实的地理依据。现在的潼关古城已经成为知名的历史文化旅游景点,保留了大量古代关隘遗址。潼关的地理位置也让它成为古代文人进出关中时经常题诗吟咏的对象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读方法
诵读本诗的时候整体语气要平和沉郁,不要太过激昂。第一二句语速稍慢,读出半梦半醒的慵懒感,“月初落”“梦犹残”处可以稍作停顿。第三四句要读出清晨景色的朦胧清寒感,“苍苍晓”“澹澹寒”处语气可以稍轻,突出寒凉的感受。第五六句语速放缓,读出反思的沉静感,“终自苦”“静堪观”处停顿稍长,突出感慨的情绪。第七八句语气可以稍微放松,读出对隐居生活的向往感,“和云枕碧湍”处语速放慢,余韵稍长。整首诗的节奏要舒缓,符合早行时的清冷氛围。诵读的时候每个字的发音要清晰,不要过快带过字词。可以在每两句之间稍作停顿,让情绪有过渡的空间。
写景抒情句式仿写
本诗前四句写景后四句抒情的结构非常适合仿写。仿写的时候可以先选取一个自己熟悉的出行场景,比如清晨上学、傍晚回家等。先写四句景色描写,抓住场景的典型特征,比如清晨的露水、傍晚的夕阳等。后四句再写自己在这个场景下的内心感受,比如对学习的思考、对生活的感悟等。可以模仿“天边月初落,马上梦犹残”的对仗句式,前后两句形成对应关系。也可以模仿“争似山中隐,和云枕碧湍”的反问句式,突出自己的向往或者偏好。仿写的时候不用刻意追求押韵,只要语句通顺、情感真挚就可以。可以多观察生活中的细节,让景色描写更真实,情感表达更自然。
名句写作应用
“宦游终自苦,身世静堪观”这两句可以用在表达对奔波生活反思的作文里。比如写关于工作压力、生活节奏的作文时,可以用这两句引出对快节奏生活的思考。“争似山中隐,和云枕碧湍”这两句可以用在表达对自然、自由生活向往的作文里。比如写关于乡村生活、自然旅游的作文时,可以用这两句表达自己对自由生活的喜爱。应用这几句的时候可以不用完全贴合古代宦游的语境,只要核心情感契合就可以。比如写自己学习压力大的时候,也可以化用这几句表达想要放松的心情。应用的时候可以稍微解释一下名句的意思,让读者更容易理解。这几句语言质朴,情感真挚,很容易引发读者的共鸣,适合用在抒情类的作文里。
关联知识图谱
《潼关吏》(杜甫)同主题
杜甫的《潼关吏》也是以潼关为描写对象的经典诗歌。两首诗都提到了潼关的险要地势,都以潼关的地理特征作为创作基础。杜甫的《潼关吏》主要写潼关的军事防御功能,表达对战争的担忧。本诗主要写早发潼关的个人感受,表达宦游的愁苦和归隐的向往。两首诗虽然创作时代不同,核心主题不同,但都体现了潼关在唐代文人心中的重要地位。两首诗都被收录在中华书局版《全唐诗》中,是描写潼关的经典作品。关联这两首诗可以帮助我们更好地理解潼关的历史文化内涵。也可以帮助我们对比不同诗人面对同一地点时的不同创作视角。
《旅夜书怀》(杜甫)同主题
杜甫的《旅夜书怀》是经典的宦游羁旅主题诗歌。两首诗都描写了夜晚或者凌晨的行旅景色,都抒发了宦游漂泊的愁苦情绪。《旅夜书怀》的情感更加沉郁顿挫,表达了作者仕途失意的悲愤。本诗的情感更加平和,最终落脚于对归隐生活的向往。两首诗都采用了先写景后抒情的结构,景与情相互融合。关联这两首诗可以帮助我们更好地理解唐代宦游诗歌的普遍特征。也可以帮助我们对比不同诗人在表达同类情感时的不同艺术风格。两首诗都被选入历代经典唐诗选本,具有很高的艺术价值。

名句 CLASSIC LINES

宦游终自苦,身世静堪观。争似山中隐,和云枕碧湍
这四句是本诗核心名句,直白抒发了作者对宦游生活的反思与对归隐生活的向往,语言质朴真挚,后世多用来表达对奔波劳碌状态的厌倦与对自由生活的追求,历代唐诗选本多将其作为本诗核心内容摘录。

标签 TAGS

作者 POET

吴融 850年-903年
晚唐重要诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待