送策上人

昨来非有意,今去亦无心。

阙下抛新院,江南指旧林。

瓶添新涧绿,笠卸晚峰阴。

八字如相许,终辞尺组寻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 禅理 · 送别
创作背景
送别策上人离京返乡
本诗为中唐僧人皎然创作于唐代宗大历年间,创作场景为诗人在长安送别同为僧人的策上人离开京城返回江南旧居,创作动因是赠别友人,无关联特殊历史事件,学界对创作时间的考证无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗体裁,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合唐代近体诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期,至初唐定型,是唐代古典诗歌的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是送别友人时无挂碍的豁达心境,没有普通送别诗的伤感情绪;二是对僧人随缘自在的出世修行理念的高度认同,暗含诗人自身对禅意生活的向往。历代主流解读均将其归为禅意送别诗的代表作品。

基础解读 READING

语文核心知识
策上人
“策”是该僧人的法名,“上人”是唐代对德行高超的僧人的通用尊称,是古代对出家人的敬称,体现了诗人对友人的尊重。
阙下
“阙”指古代宫殿门前两侧的望楼,“阙下”是古代对京城的常用代称,本诗中特指唐代都城长安。
尺组
“组”是古代系官印的丝带,“尺组”是对官职、仕途的代称,指代世俗的功名利禄。
逐句白话释义
昨天你来到京城并不是刻意的安排,今天你离开也没有任何挂碍。你抛下京城新建的寺院,动身前往江南的旧居。你的钵盂里添上了山涧新取的绿水,你的斗笠卸下时还带着傍晚山峰的阴凉。如果你应允我八字的修行约定,我最终会辞去官职去追寻你。
核心主旨与内容概括
本诗是一首禅意送别诗,描写了诗人送别僧人策上人离开京城返回江南旧居的全过程。全诗没有普通送别诗的伤感情绪,体现了诗人对随缘自在的出世生活的高度认同,表达了洒脱无挂碍的送别心境,也暗含了诗人自身对世俗功名利禄的疏离态度。
跨学科 · 是什么
江南地理环境地理学
诗中提到的“江南”指唐代长江中下游以南地区,该区域多山林、溪流,植被茂密,气候湿润,是唐代僧人隐居修行的热门区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用舒缓平和的语气,每句五言按照2-3的节奏断句,比如“昨来/非有意,今去/亦无心”。语速放慢,尾音轻收,体现出禅诗的恬淡意境,不要带有普通送别诗的伤感语气。
基础句式仿写指导
可以仿写“昨来非有意,今去亦无心”的对比句式,用来表达洒脱豁达的心境。比如“相聚非有意,离别亦无心”可以用来形容朋友之间随缘的相处态度,不需要刻意安排,顺其自然就好。
核心名句写作应用
名句“昨来非有意,今去亦无心”可以用在描写人生选择、豁达生活态度的作文场景中。比如写面对升学、择业的选择时,可以引用该句表达自己顺应本心、不刻意追求功利的人生态度,让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
《寻陆鸿渐不遇》同作者
两首作品均为皎然创作,都带有恬淡自然的禅意风格,核心内容都涉及对隐逸生活的描写。

名句 CLASSIC LINES

昨来非有意,今去亦无心
该句为全诗核心名句,直白道出了禅宗随缘自适的出世心境,没有刻意的执着与挂碍。后世常被用来形容顺应本心、不刻意追求的人生态度,被历代诗评家评为皎然诗僧境界的典型体现。

标签 TAGS

作者 POET

吴融 850年-903年
晚唐重要诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待