倒次元韵

“卜邻”原本指挑选合意的邻居，在诗中代指寻觅可以相伴的居所迁居。“生憎”是唐代口语中常用的表达，意思是最恨、偏恨，带有强烈的主观情绪色彩。“死忆”指直至死亡也无法忘怀的深切思念，和“生憎”形成鲜明的情绪对比。“淄右”指淄水西侧的地域范围，是古代齐地的核心区域之一。“观津”是汉代设置的古县名，后世常用来指代贵族外戚聚居的地方。“簟”指用竹子编织的凉席，是古代夏季常用的卧具。“骊驹”指黑色的骏马，古代送别时常有“骊驹之歌”，代指离别时所乘的车马。

到南边的小路寻找同伴，搬到东城去挑选好邻居居住。最讨厌那些薄情寡义的无赖男子，至死都忘不了真心相待的情人。腰肢细得像是束过一样，头发的色泽匀称得像是画出来的。黄鹂造型的帽子十分贵重，刻着紫燕图案的发钗非常珍稀。我住在淄水西边附近，老家原本挨着贵族聚居的观津。巫山阳台不知道属于哪个楚王，桃源花洞也不知道是哪个秦人的地方。眼泪滴在空床上只觉得冷，妆容画得浓重，镜子里满是春意。冰凉的琥珀枕头斜靠着，干净的麒麟纹竹席铺展开来。茂苑的长廊有上千步长，昭阳宫的扇子像九轮圆月。在阳城迷路时不禁发笑，京兆尹为我画眉时我皱着眉头。鱼子纹的信笺篇幅很短，我练的蝇头小字写得很是工整。很清楚约定的归期已经很远了，很难隐瞒过往的事还历历在目。驾船的人害怕夜里赶路，骑骊驹的人害怕清晨出发。怎么才能断掉这岔路口，免得看见过往行人扬起的尘土。

本诗刻画了一位出身贵族、独守空闺的女性形象，她既怨恨远行人的薄情寡义，又忍不住追忆过往的甜蜜恋情，通过对居住环境、日常起居、外貌服饰的铺陈描写，抒发了她孤寂无依、对未来充满迷茫的怅惘情绪，是典型的晚唐闺怨题材作品。