抛练杵，傍窗纱。
巧翦征袍斗出花。
想见陇头长戍客，授衣时节也思家。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌捣练子
情感思乡 · 思友
创作背景
北宋戍边背景
北宋时期，边疆战事频仍，征人久戍不归成为普遍的社会现象。贺铸身为武官，深知军旅之苦与离别之痛。此词借思妇之口，反映了当时兵役制度下家庭离散的社会现实，寄托了作者对征戍生活的深刻体悟与同情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此词牌原名《捣练子》，又名《深院月》，属小令范畴。其名源于唐代教坊曲名，常用于抒发闺怨、思乡之情。贺铸此作题为《翦征袍》，实为《捣练子》词牌之变体或同调异名，体制短小精悍，音韵和谐，适宜表达深沉含蓄的情感。
情感 · 解读
词作通过思妇捣衣、裁衣的细节描写，抒发了对远戍边关丈夫的深切思念。情感由动作引出，由物及人，层层递进，将闺中人的孤寂与边塞征人的苦寒紧密相连，体现了战争背景下普通民众的离愁别绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
练：白绢，此处指准备制作征袍的布料。杵：捣衣用的木棒。傍：靠近。陇头：陇山之巅，此处泛指边塞地区。戍客：守卫边关的士兵。授衣：指农历九月，天气转凉，制备冬衣的时节。
逐句释义
挥动捣衣棒，在窗纱旁边劳作。灵巧地裁剪征袍，上面斗出了美丽的花样。想象远方陇山头那个长久守边的征人。在这制备寒衣的时节，他也一定在思念着家乡。
主旨概括
这首词描写了一位女子在秋夜为远在边关的丈夫赶制冬衣的情景。通过捣衣、裁衣的动作，引出对丈夫的深切思念。全词语言朴实，情感真挚，表现了战争给普通家庭带来的离别之苦。
跨学科 · 是什么
地理学·陇头地理学
诗中'陇头'指陇山，位于今陕西、甘肃一带，是古代通往西北边塞的要道。在古代诗词中，'陇头'常作为边关、荒远之地的代名词，与征戍、离别等主题紧密相关。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句节奏宜轻快，表现劳作的动态美；后两句节奏放缓，语调深沉，体现思念的悠长。'抛''傍''巧''斗'等动词要读出动感，'想见''思家'要读出深情。
句式仿写
仿照'想见陇头长戍客，授衣时节也思家'的句式进行写作练习。结构为：想见（地点）（人物），（时间）也（情感/动作）。例如：想见窗前苦读人，金榜题名时也欢颜。
写作应用
核心名句'授衣时节也思家'可用于描写传统节日、思乡怀人、季节更替等主题的写作中。表达在特定时节对亲人或家乡的思念之情，增添文章的文化底蕴和情感深度。
关联知识图谱
李白《子夜吴歌·秋歌》同主题
两首作品均以捣衣为题材，抒发思妇对征人的思念，主题高度一致。
名句 CLASSIC LINES
想见陇头长戍客，授衣时节也思家
此二句为全词核心，由己及人，推己及彼。'陇头'代指边塞，'长戍客'点明征人身份。在寒衣将至的时节，思妇与征人的思念跨越空间交汇，情感真挚动人，极具感染力。
标签 TAGS
作者 POET
贺铸 1052～1125
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待