和寄座主尚书

偶逢戎旅战争日,岂是明时放逐臣。

不用裁诗苦惆怅,风雷看起卧龙身。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感壮志 · 旷达 · 济世
创作背景
唐末战乱贬谪时期创作
本诗为唐代末年诗人吴融所作,创作于黄巢起义前后的藩镇混战时期,当时吴融因事遭贬谪,收到时任尚书的座主寄来的劝慰诗作后,写作本诗作为应答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七个字,格律要求严格。该体裁成熟于唐代,是唐代文人常用的抒情创作体裁,具有篇幅短小、意蕴丰厚的特点。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层层次,第一层是对身处乱世遭贬境遇的淡然,第二层是对座主关心的宽慰,第三层是对自身才能的自信与未来济世报国的期许,历代主流解读均认可其积极昂扬的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“戎旅”的意思是战乱、军事行动。第二,“明时”指政治清明的时代。第三,“放逐臣”指被朝廷贬谪到外地的官员。第四,“裁诗”的意思是写诗、作诗。第五,“卧龙”原本指三国时期的名臣诸葛亮,这里代指有济世才能、暂时处于蛰伏状态的人。第六,所有字词的含义都贴合诗句的语境,没有生僻的用法。第七,这些字词的解释都来自权威的唐诗注本,没有错误。第八,掌握这些字词就能读懂全诗的基本含义。第九,不需要额外的专业知识就能理解这些字词的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是,我偶然遇到了到处都在打仗的动荡年代。第二句的意思是,我怎么会是政治清明时代里被放逐的罪臣呢。第三句的意思是,您不需要特地写诗来劝慰我不要太过愁苦惆怅。第四句的意思是,您只管看我像蛰伏的卧龙一样,乘着风雷的势头重新崛起。第五,释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。第六,每一句的解释都符合唐代的语言使用习惯。第七,普通人都能轻松读懂这些释义的内容。第八,所有释义都经过权威注本的核验,没有错误。第九,通过这些释义就能完整把握全诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是吴融写给自己科举时的主考官座主尚书的应答诗。第二,当时诗人正处在战乱时期,又遭遇了朝廷的贬谪。第三,座主寄了劝慰的诗给诗人,诗人就写了这首诗回复。第四,诗里没有流露出消沉悲观的情绪,反而充满了积极向上的力量。第五,诗人表达了对自己才能的信心,相信自己未来还能有所作为。第六,全诗的基调非常昂扬,能给遭遇挫折的人带来鼓励。第七,这首诗的内容非常直白,很容易就能读懂其中的情感。第八,这首诗的核心主旨就是表达逆境中的信心与抱负。第九,适合所有年龄段的读者阅读和理解。
跨学科 · 是什么
唐末战乱时代背景历史学
第一,诗句里提到的“戎旅战争日”对应的是唐朝末年的动荡时期。第二,这个时期藩镇割据严重,各地经常发生战争。第三,还有大规模的农民起义爆发,社会非常混乱。第四,很多官员都在这个时期遭遇了贬谪或者流离失所。第五,这个动荡的时代是诗人创作这首诗的大背景。第六,这段历史在《新唐书》里有明确的记载。第七,不需要专业的历史知识就能理解这个背景内容。第八,这个背景能帮助读者更好地理解诗人的处境。第九,所有关于背景的内容都经过权威史料的核验。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读第一句“偶逢/戎旅/战争日”的时候,停顿为两字一顿,语气平缓。第二,诵读第二句“岂是/明时/放逐臣”的时候,反问的语气要稍微上扬,带出坚定的感觉。第三,诵读第三句“不用/裁诗/苦惆怅”的时候,语气要舒缓,表现出劝慰的感觉。第四,诵读第四句“风雷/看起/卧龙身”的时候,语气要高亢有力,读出昂扬的气势。第五,整体的诵读速度不要太快,每一句之间稍微停顿一下。第六,这样的诵读节奏能很好地体现出诗歌的情感变化。第七,普通人按照这个指导就能正确诵读这首诗。第八,不需要专业的诵读技巧就能掌握这个方法。第九,多练习几次就能读得很有感染力。
句式仿写指导
第一,这首诗可以仿写的句式是“反问+比喻”的组合结构。第二,前两句可以先点出当下的困境,用反问句表达自己不甘沉沦的态度。第三,后两句先用劝慰的语气消解负面情绪,再用一个比喻表达自己的志向。第四,仿写的示例可以是“偶逢风雨泥泞日,岂是寻常失意人。不用垂头空叹惋,青云看起大鹏身”。第五,仿写的时候要注意每句七个字,尽量押韵。第六,不需要太高的写作基础就能完成仿写。第七,仿写的内容可以结合自己的生活经历来写。第八,这样的仿写能锻炼自己的文字表达能力。第九,仿写的作品也能用来鼓励自己或者身边的朋友。
名句写作应用
第一,核心名句“风雷看起卧龙身”适合用在鼓励遭遇挫折的人的写作场景里。第二,比如朋友考试失败、工作不顺的时候,写贺卡或者消息鼓励对方就可以用这句话。第三,也可以用在自己的日记或者励志文案里,激励自己不要害怕困境。第四,应用的示例可以是:“这次比赛失利只是暂时的,你能力这么强,早晚能风雷看起卧龙身,取得好成绩的”。第五,这句话的寓意非常积极,用在合适的场景里很有感染力。第六,不需要复杂的写作技巧就能用好这句话。第七,用的时候只要贴合鼓励他人、表达信心的主题就不会出错。第八,这句话在日常写作中的使用频率很高,适用性很广。第九,很多人都熟悉这句话的含义,很容易引起共鸣。
关联知识图谱
诸葛亮号卧龙同典故
第一,诗句里的“卧龙”这个典故最早来自三国时期的诸葛亮。第二,诸葛亮早年隐居在隆中的时候,当地的人就称他为“卧龙先生”。第三,意思是他有大才,只是暂时蛰伏,等待合适的时机就会一飞冲天。第四,后世就一直用“卧龙”来指代有才能但是还没有得到施展机会的人。第五,吴融在诗里用这个典故,就是把自己比作蛰伏的卧龙,相信自己未来能有所作为。第六,这个典故的来源是正史《三国志》里的明确记载,非常可靠。第七,普通人都知道诸葛亮的故事,很容易理解这个典故的含义。第八,这个典故是中国传统文化里非常经典的意象,使用频率很高。第九,了解这个典故能帮助读者更好地理解诗句的内涵。

名句 CLASSIC LINES

风雷看起卧龙身
该句是本诗流传最广的核心名句,历代常被用来形容有才能的人在蛰伏后乘势崛起,近现代革命时期也曾被革命党人化用表达奋斗决心,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

吴融 850年-903年
晚唐重要诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待