乱蕊压枝繁。
堆积金钱闹作团。
晚起涂黄仍带酒，看看。
衣剩腰肢故著单。
薄瘦却禁寒。
牵引人心不放阑。
拟折一枝遮老眼，难难。
蝶横蜂争只倚阑。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌南乡子
情感惜春 · 惜花
创作背景
创作背景
此词具体创作年代不详，多认为是李清照晚年流寓江南时的作品。词中'遮老眼'、'衣剩腰肢'等语，暗示词人历经沧桑、身体衰瘦的境况，折射出其晚年孤苦无依、感叹迟暮的生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，原为唐教坊曲名，后用为词调。此调原为单调，始自五代，至宋代演变为双调。全词五十六字，上下片各四句，韵律和谐，多用于抒发离愁别绪或描绘风物，是宋词中的常见词牌。
情感 · 解读
词作通过描绘繁花堆积、蝶蜂争闹的热闹景象，反衬出词人晚起酒醒后的慵懒与孤寂。借'拟折一枝遮老眼'的无奈举动，抒发了对时光流逝、容颜易老的深沉感伤，情感由外向内层层递进。
词牌 · 源流与格律
又名'好离乡'、'蕉叶怨'。以冯延巳《南乡子·细雨湿流光》为正体，双调五十六字，上下片各四平韵。此词依循正体格律，押平声韵，声情婉转低回，适宜表达细腻婉约的情感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
'蕊'指花蕊。'金钱'比喻黄色的花朵，形容其形状圆润如钱币。'涂黄'指古代妇女化妆用的额黄，此处借指花色。'看看'意为眼看着、转眼间。'剩'通'胜'，意为更加、越发，形容腰肢消瘦。'阑'意为残尽、晚。'老眼'指昏花的眼睛。
逐句释义
纷乱的花蕊压低了枝条，繁花似锦。花朵堆积在一起，像金钱一样热闹地聚成团。晚起梳妆，额黄犹在，酒意未消，看着这景象。衣衫显得宽大，腰肢更加消瘦，故意穿着单薄。虽然瘦弱却还能禁受住寒冷。这景色牵引着人心，让人无法释怀。想要折一枝花来遮住昏花的老眼，真是太难了。蝴蝶和蜜蜂争抢着花朵，我只能独自倚着栏杆。
主旨概括
这首词通过描写春天繁花似锦、蜂蝶争闹的热闹景象，对比词人晚年身体衰瘦、孤寂凄凉的心境。词人想要折花遮眼，不忍看春光流逝，更不忍面对自己的衰老，表达了对时光易逝、青春不再的无限感伤。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
词中'堆积金钱'所描绘的花朵，根据其黄色、繁密、春季开放的特性，结合李清照其他作品推断，极可能是指棣棠花或金丝桃等黄色花卉。这些植物花色金黄，花形圆润，具有极高的观赏价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，语调应稍快，表现花朵繁盛的热闹。'看看'二字要读得轻柔，带出时光流转的感叹。下片转入内心独白，语速放缓。'难难'二字需重读且顿挫，读出沉痛无奈之感。结尾'只倚阑'要读得悠长，留下余韵。
句式仿写
仿照'拟折一枝遮老眼，难难'的句式进行写作练习。原句运用了动作描写与叠词感叹相结合的手法。例如：'欲写一封寄远人，难难'，通过具体的动作引出内心的无奈，叠词增强了情感的表达力度。
写作应用
核心名句'拟折一枝遮老眼，难难'可用于描写面对时光流逝的无力感，或表达想要逃避现实却又无法逃避的矛盾心理。在作文中，可引用此句来增强文章的文学底蕴，渲染悲凉的氛围。
关联知识图谱
李清照同作者
宋代女词人，婉约派代表，有'千古第一才女'之称。其词作前期多写闺情相思，后期多悲叹身世，情调感伤。
名句 CLASSIC LINES
拟折一枝遮老眼，难难
此句为全词词眼，构思新颖奇特。词人欲折花遮掩昏花老眼，既是不忍看春光流逝，也是不忍面对自己衰老的容颜。'难难'二字叠用，声情顿挫，将无可奈何的沉痛心情推向高潮，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
陈师道 1053-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待