便殿候对

宣呼昼入蘂珠宫,玉女窗扉薄雾笼。

待得华胥春梦觉,半竿斜日下厢风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
唐代昭宗朝翰林学士候对所作
本诗为唐代末年诗人吴融所作,吴融在唐昭宗时期任翰林学士,日常需要入宫等候皇帝召见问询政务。本诗即作于候对便殿的过程中,创作时间大致为唐昭宗乾宁、光化年间,暂无明确的具体纪年考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格。它是唐代文人日常抒情、纪事的常用体裁,历代创作数量庞大,文学地位较高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是作为翰林近臣侍奉君主的恭谨郑重,第二层是久候未召时松弛下来的闲散恬淡。两种情绪交织,无明显的怨怼或谀颂,情感表达克制平和,是古代士大夫侍君心态的典型呈现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,蘂珠宫也作蕊珠宫,是道教传说中太上老君居住的仙宫,此处用来借指唐代皇宫的便殿,凸显宫禁的华美神圣。第二,玉女窗扉是对宫禁窗户的美称,指代雕刻精美的皇家建筑构件。第三,华胥指华胥梦,传说中黄帝梦游华胥国,此处指代诗人候对时的小憩之梦。第四,下厢风指从侧厢廊下吹过的晚风。
逐句白话释义
第一句写白天被宣召进入如仙宫一般的皇宫便殿。第二句写雕刻精美的窗扉笼罩在薄薄的雾气之中。第三句写等到候对时小睡的梦醒来之后。第四句写西斜的太阳已经落到半竿高,晚风正从侧厢廊下吹过来。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了诗人作为翰林学士入宫等候皇帝召见的完整过程,从入宫时的恭谨,到等候时的小憩,再到梦醒后见日落风起的闲适。全诗没有宏大的叙事,也没有激烈的情感表达,只是真实记录了古代官员日常公务中的一个普通片段,充满了生活化的真实感。
跨学科 · 是什么
唐代翰林候对制度历史学
唐代翰林学士作为皇帝的近臣,需要定期到宫中候对,等候皇帝问询政务、起草诏书。候对的时间不固定,有时需要等候数个时辰,这是唐代翰林学士的常规工作内容之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言绝句,诵读时采用2-2-3的断句节奏,比如“宣呼/昼入/蘂珠宫”“待得/华胥/春梦觉”。首句读得郑重平缓,第二句读得轻柔舒缓,第三句读得略带慵懒感,第四句读得悠长放松,整体语气平和自然即可。
句式仿写指导
可以仿写“待得XX觉,XX”的句式,用来表现等待过程中时间悄然流逝的感受。比如可以仿写为“待得窗前闲坐觉,满阶落叶送秋风”,用来表现久坐观秋时的恍然感受,贴合原句的意境结构。
名句应用场景
核心名句“待得华胥春梦觉,半竿斜日下厢风”可以应用在描写等待、小憩后察觉时间流逝的场景中。比如写在咖啡店等朋友时小睡醒来,看见窗外日落的场景,就可以引用这句诗,增添文气。
关联知识图谱
《寄左省杜拾遗》同主题
《寄左省杜拾遗》是唐代岑参任右补阙时所作,同样描写了唐代中央官员待诏办公的日常场景,和本诗主题高度契合,都是记录唐代官员公务日常的作品。

名句 CLASSIC LINES

待得华胥春梦觉,半竿斜日下厢风
这两句以虚实结合的手法写出待诏时的恍然感受,语言清丽自然,意境闲淡悠远。

标签 TAGS

作者 POET

吴融 850年-903年
晚唐重要诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待