碧梧翠竹交加影。
角簟纱厨冷。
疏云淡月媚横塘。
一阵荷花风起、隔帘香。
雁横天末无消息。
水阔吴山碧。
刺桐花上蝶翩翩。
唯有夜深清梦、到郎边。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌虞美人
情感相思 · 闺怨
创作背景
南宋闺情
本词具体创作背景不详，据内容推断应作于方千里任职或游历江南时期，借闺怨题材抒发离愁别绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属宋词体裁，为婉约派词作，句式长短错落，音律和谐，具有鲜明的宋代文人词特征。
情感 · 解读
全词以女子口吻抒写夏夜独处的孤寂与对远方爱人的深切思念，情感细腻哀婉。
词牌 · 源流与格律
词牌名，源自唐代教坊曲，又名《一江春水》、《玉壶水》等，双调五十六字，前后段各四句，两仄韵、两平韵。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“角簟”指用兽角装饰的竹席。“纱厨”指纱帐。“媚”意为美好、可爱。“郎边”指丈夫或情郎身边。
逐句释义
碧绿的梧桐和翠竹影子交错。竹席和纱帐透着凉意。稀疏的云和淡淡的月光映照着横塘。一阵风吹过荷花，隔着帘子闻到香气。大雁飞过天边没有带来消息。水面宽阔，吴山碧绿。刺桐花上蝴蝶翩翩飞舞。只有深夜的清梦，能让我来到郎君身边。
核心主旨
本词描写女子夏夜独处的孤寂，通过对景物的细腻描绘，抒发了对远方爱人的深切思念。
跨学科 · 是什么
植物学
“碧梧”即梧桐，“荷花”夏季开放，“刺桐”是豆科植物，花期在春夏，这些植物点明季节为夏季。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语调宜舒缓低沉，上片写景稍带清冷，下片抒情转为深沉，“唯有”二字需重读以突出情感。
写作应用
“一阵荷花风起、隔帘香”可用于描写夏日荷塘或借景抒情的作文中，表现环境的清幽与惬意。
关联知识图谱
方千里同作者
南宋词人，有《和清真词》一卷，词风婉约。
名句 CLASSIC LINES
唯有夜深清梦、到郎边
全词结句，直抒胸臆，言现实中无法相见，唯有寄托于深夜梦境，情感真挚动人。
标签 TAGS
作者 POET
谢逸 1068-1113，一说1010-1113
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待