千叠云山万里流。
坐中碧落与鳌头。
真意见嬉吾已领。
烟景。
不辞捧诏久汀洲。
老去一官真是漫。
溪岸。
独余此兴未能收。
留与吴儿传胜事。
长记。
赤栏桥上揽清秋。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌定风波正体
情感倦怠 · 山水 · 旷达
创作背景
米芾晚年吴地任满后所作
本词作于宋徽宗崇宁年间，米芾从涟水军任上罢官后漫游苏杭一带，此时他已年近六十，官场沉浮数十年，早已看淡官职荣辱，流连江南山水期间写下这首词，记录自己揽胜清秋的逸兴。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
定风波是唐代教坊曲演变而来的词牌，又名《定风流》《卷春空》，正体为双调六十二字，上阕五句三平韵两仄韵，下阕六句四仄韵两平韵，属于宋代流行的中小令体裁，兼具舒朗与顿挫的节奏特质，多用来抒发旷达随性的情志。
情感 · 解读
本词核心情感分为两层，第一层是对晚年官场生涯的淡然释怀，不再以官职升降为意；第二层是对江南山水的由衷热爱，愿意将流连自然的逸兴留给当地百姓传为佳话，整体基调疏朗旷达，无悲戚怨叹之感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
千叠云山指层层叠叠的山陵云雾，碧落是古代对天空的美称，鳌头指神话中海上仙山的顶端，真意见嬉指自然的真意对自己的友好戏耍，捧诏指接受朝廷的任职诏令，汀洲指水边平坦的沙洲，吴儿指吴地的百姓，赤栏桥指红色栏杆的景观桥。
逐句白话释义
层层叠叠的云山之外，万里江河奔流不息。坐席间仿佛伸手就能摸到天空和仙山的顶端。我已经领会了自然真意对我的戏耍。面对着烟霭迷蒙的美景，就算捧着朝廷的诏令，我也愿意长久停留在这水边沙洲。年纪大了做个小官实在没有什么意义。站在溪岸边上，只有我热爱山水的兴致丝毫没有减少。把我这次游览的事留给吴地的百姓当作佳话流传吧。要永远记得，我站在赤栏桥上，把整个清秋的景色都揽入怀中。
核心主旨与内容概括
这首词写米芾晚年游览江南山水的所见所感，他不再把官职的得失放在心上，沉醉于秋天的江南美景之中，愿意把自己游览的逸兴留给当地百姓当作佳话，整首词传递出一种看淡名利、随性旷达的人生态度，读起来十分清爽舒畅。
跨学科 · 是什么
江南汀洲地貌地理学
词里提到的汀洲是长江下游平原特有的冲积地貌，是河流携带的泥沙在岸边沉积形成的平坦沙地，这类区域水土丰美，长满各种水生植物，秋季景色十分优美，是江南地区常见的自然景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候语速要放缓，语调要疏朗开阔，上阕“真意见嬉吾已领”“烟景”处稍作停顿，读出转折的感觉，下阕“老去一官真是漫”语调要淡然，最后一句“赤栏桥上揽清秋”要拉长尾音，读出旷达舒展的感觉，每句的停顿要符合平仄节奏，不要读得太快。
基础句式仿写指导
可以仿写“____桥上揽____”的句式，前面填具体的地点，后面填对应的景色，比如“望江楼上揽春风”“湖心亭上揽冬雪”，这种句式非常适合用来描写登高揽胜的场景，画面感强，情感表达直接明了，日常写作中很容易用到。
核心名句写作应用
“赤栏桥上揽清秋”这句可以用在描写秋日游览、登高望远的作文里，也可以用来表达自己看淡烦恼、心情开阔的状态，比如写秋游的作文可以用“站在山顶的观景台往下看，漫山的枫叶红得耀眼，忽然有了‘赤栏桥上揽清秋’的旷达感受”，也可以用在抒发人生感悟的散文里，表达自己摆脱俗事困扰后的轻松心情。
关联知识图谱
苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》同词牌|同主题
两首词都用定风波词牌，都抒发了旷达随性、看淡外界评价的人生态度，风格都十分疏朗洒脱，都是宋代中小令中的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
赤栏桥上揽清秋
这句是本词的核心名句，画面感极强，将主人公独立桥畔、包揽秋日江天景色的疏朗形象刻画得淋漓尽致，后世多用来形容秋日登高揽胜的旷达心境，多次被明清山水散文引用化用。
标签 TAGS
作者 POET
葛胜仲 1072-1144
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待