故都迷岸草，望长淮、依然绕孤城。
想乌衣年少，芝兰秀发，戈戟云横。
坐看骄兵南渡，沸浪骇奔鲸。
转盼东流水，一顾功成。
千载八公山下，尚断崖草木，遥拥峥嵘。
漫云涛吞吐，无处问豪英。
信劳生、空成今古，笑我来、何事怆遗情。
东山老，可堪岁晚，独听桓筝。
基础信息 BASIC
体裁词 · 长调
词牌八声甘州
情感怀古
创作背景
南宋绍兴年间
此词作于南宋绍兴年间，时值宋金对峙、朝廷偏安江南之际。作者叶梦得作为南宋主战派重臣，登临寿阳八公山，遥望故都建康与淮河前线，触景生情。创作动因在于借东晋谢安淝水大捷之史事，讽喻南宋朝廷苟且偷安之现状，寄托恢复中原之壮志与忧愤。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《八声甘州》属长调慢词，源流可追溯至唐代边塞曲，至宋代柳永定型为双调九十七字。全调格律严谨，韵位疏密相间，声情激越而苍凉，尤擅抒发羁旅怀古之悲慨。此调在宋词艺术体系中地位崇高，是豪放派与婉约派词家皆喜用的经典词牌，历代名篇众多。
情感 · 解读
全词核心情感肌理在于借古讽今，通过对淝水之战历史场景的重构，抒发对南宋朝廷偏安一隅、不思进取的悲愤。情感层次由登临览胜的苍茫，转入历史追忆的豪壮，终归于现实无奈的悲凉，形成由壮入悲、古今交错的情感张力，体现了深沉的爱国情怀与身世之感。
词牌 · 源流与格律
《八声甘州》又名《潇潇雨》，原为唐教坊大曲《甘州》摘遍改制而成。正体格律为双调九十七字，押平声韵，上下片各四韵。本首词作严守正体格律，平仄严谨，韵律铿锵，体现了该词牌特有的顿挫抑扬之声情，是南宋长调词作的典范。
基础解读 READING
语文核心知识
故都
指建康（今南京），东晋及南朝皆建都于此，南宋时为留都，是抗金前线重镇。词中以此代指沦陷的北方国土或行在之地，寄托故国之思。
乌衣年少
指东晋名相谢安及其家族子弟。乌衣巷在建康，为王谢两大世族聚居地，此处借代谢安指挥淝水之战的年轻将领们，象征意气风发的英雄群体。
上片释义
望着迷蒙的故都岸边荒草，只见长长的淮河水依然环绕着这座孤城。回想当年乌衣巷的少年英豪，才华如芝兰般秀发，兵器如云般横列。坐看那骄横的敌军南渡，沸腾的浪涛惊骇了奔逃的鲸鲵。转眼间时光如流水东去，一回头大功告成。
下片释义
千载之下伫立八公山畔，只见断崖上的草木依旧遥遥拥簇着峥嵘山势。空叹云涛吞吐的气势，如今已无处寻问英雄豪杰。相信劳碌一生，终究空留古今往事，笑我自己为何事还要为遗踪而悲伤。像谢安那样归隐东山的老者，怎忍受岁末暮年，独自听着桓伊抚筝。
核心主旨
本词通过登临怀古，追忆东晋谢安淝水大捷的功业，对比南宋朝廷偏安一隅的现实，抒发了作者壮志难酬、忧国伤时的悲愤情怀。全词意境苍凉悲壮，既有对历史英雄的仰慕，也有对现实时局的深沉忧虑。
跨学科 · 是什么
淝水之战历史学
淝水之战发生于公元383年，是东晋时期北方的统一政权前秦向南方东晋发起的侵略吞并战争。最终东晋仅以八万军力大胜八十余万前秦军，此战稳固了东晋在南方的统治，延缓了南北朝统一进程。此战留下了“投鞭断流”“草木皆兵”“风声鹤唳”等成语典故。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全词格调苍凉悲壮，诵读上片起笔宜舒缓沉重，“依然绕孤城”需读出苍茫之感。中间“想乌衣年少”至“一顾功成”节奏需加快，体现战争场面的激烈与胜利的豪迈。下片转入沉郁，“无处问豪英”需重读，结句“独听桓筝”宜轻缓低沉，留有余韵。
句式仿写
可仿写“想……，……，……”的句式，用于描写群体形象或场景铺排。例如：“想边关将士，铁甲寒光，旌旗猎猎。”此句式气势宏大，适合用于表现壮阔场面或英雄群像。
写作应用
核心名句“东山老，可堪岁晚，独听桓筝”可用于表达英雄迟暮、无人理解的孤独感，或表达对国家命运的忧虑。适用于“爱国”“选择”“孤独”“担当”等主题的写作，能提升文章的文化底蕴与情感深度。
关联知识图谱
历史人物同典故|人物关联
词中“乌衣年少”“东山老”皆指东晋名相谢安，他是淝水之战的指挥者，也是词人仰慕的英雄典范。
历史事件历史关联
全词以此战为背景，通过追忆战役的辉煌胜利，反衬南宋军事的软弱。
名句 CLASSIC LINES
东山老，可堪岁晚，独听桓筝
此句为全词结笔，化用谢安（东山）、桓伊典故，以“岁晚”喻国运衰微、个人迟暮，以“独听桓筝”刻画孤独悲愤之境。文化影响力深远，后世常以此句表达英雄迟暮、壮志难酬之慨，是南宋爱国词作中极具代表性的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
叶梦得 1077年—1148年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待