‘白苹’指一种水生植物，古诗中常借指风景优美之地或隐逸情怀。‘朱轮’指古代高官所乘坐的红漆车轮马车，代指显赫的官职。‘上林’即上林苑，汉代皇家园林，此处借指京城或朝廷。‘剑履’指佩剑与履，古代大臣上朝可佩剑着履，代表极高的政治礼遇。‘裤襦’借指地方官惠及百姓的政绩。‘词臣’指在翰林院等机构担任文学侍从的官员。

千百年来，风流雅士都在歌咏白苹洲的美景。这两年里，你伴随着歌声笑语，乘坐朱轮车治理一方。你风度翩翩，让人不禁回忆起京城上林苑的春色。你功勋卓著，理应佩剑着履在北阙朝见天子。你政绩斐然，深得民心，哪里还需要借用他人的力量。那富丽堂皇的玉堂金殿，正等待着像你这样的词臣去侍奉。

这是一首送别词。作者通过赞美友人在地方任职期间的潇洒风度与卓越政绩，表达了对友人被召回京城担任翰林学士的祝贺。全词运用典故，将友人的过去、现在与未来紧密连接，情感真挚热烈，充满了对友人前程的美好祝愿。