碧瓦新霜侵晓梦，黄花已过清秋。
风帆何处挂扁舟。
故人归欲尽，残日更回头。
乐圃桥边烦借问，有人高卧江楼。
寄声聊为诉离忧。
桂丛应已老，何事久淹留。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌临江仙
情感思乡 · 思友
节气霜降
月份九月
创作背景
晚年退隐苏州
此词为贺铸晚年退隐苏州时期所作。贺铸晚年退居苏州，生活虽较为闲适，但仍常有羁旅之思与故人之念。词中“乐圃桥”即位于苏州，词人借问候友人并表达自己滞留他乡、渴望归隐却又身不由己的复杂心境，是研究其晚年心态的重要作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
临江仙为词牌名，原唐代教坊曲名，后用为词调，又名“谢新恩”“雁后归”等。此调双调六十字，上下片各五句三平韵，格律严谨，音韵谐婉。其声情风格多偏向于疏宕旷达或深沉凄婉，适合抒发怀人、羁旅、感怀之情，在宋代词坛极为盛行。
情感 · 解读
全词情感核心为深秋时节的羁旅怀乡与故人之思。上片借霜寒、黄花、残日等意象渲染凄清氛围，下片通过想象故人高卧江楼的闲适与自己滞留他乡的无奈形成对比，情感层层递进，既有对时光流逝的感叹，又有对归隐生活的向往与身不由己的离愁。
基础解读 READING
语文核心知识
碧瓦
碧瓦指青绿色的琉璃瓦，通常用于宫殿或富贵人家的建筑。这里用来形容房屋的华美，同时也暗示了清晨霜寒的冷峻，营造出一种清冷而美丽的画面感。
黄花
黄花指菊花。菊花在秋季开放，到了深秋时节开始凋谢，词中说“黄花已过”，点明时间已是暮秋，同时也流露出一种美好时光流逝的惋惜之情。
上片释义
清晨的新霜覆盖在碧瓦上，寒气侵入了晓梦，菊花已经凋谢，清秋时节已过。风帆将把扁舟挂向何处去呢？老朋友们都要回去了，连残阳似乎也依依不舍地回头张望。
下片释义
请在乐圃桥边帮忙打听一下，有没有人在江楼上高卧隐居？我想寄去一声问候，倾诉离别的忧愁。家乡的桂树丛应该已经老了，我为什么还要在他乡久久停留呢？
核心主旨
这首词描写了深秋早晨的景色，通过霜、菊、残阳等意象，表达了词人对时光流逝的感叹。词人借问候隐居的友人，抒发了自己滞留他乡、渴望归隐却无法成行的无奈与思乡之情。
跨学科 · 是什么
苏州地理地理学
词中提到的“乐圃桥”位于苏州。苏州是江南水乡，河流纵横，桥梁众多。乐圃是苏州的历史名园，了解这一点有助于理解词中“江楼”“扁舟”等水乡特有的环境描写。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调沉稳。上片写景要读出清冷凄清之感，“侵晓梦”可稍作停顿。下片抒情要读出关切与自嘲，“何事久淹留”一句应读出反问的语气，表达出内心的无奈。
句式仿写
“碧瓦新霜侵晓梦”是“名词+名词+动词+名词”的结构，画面感强。可以仿写如：“红墙细雨湿黄昏”“青松白雪映寒窗”，通过景物组合营造特定的氛围。
写作应用
“桂丛应已老，何事久淹留”可用于表达对时光流逝的感叹或对久客他乡的自省。例如在游记或抒情散文中，描写久别故乡的情景时，可引用此句来增强文章的感染力。
关联知识图谱
《临江仙·滚滚长江东逝水》同词牌
两首词均为《临江仙》词牌的代表作，格律严谨，情感深沉，适合抒发历史感慨或人生哲理。
名句 CLASSIC LINES
桂丛应已老，何事久淹留
此二句为全词核心名句。词人借“桂丛”之老隐喻时光流逝与自身迟暮，以反诘语气“何事久淹留”表达对久客不归的自嘲与无奈。情感深沉含蓄，将思乡之切与归隐之难融为一体，历来被视为贺铸晚年词作中抒发羁旅情怀的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
叶梦得 1077年—1148年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待