竹枝高映荷池绿。
绿池荷映高枝竹。
流水碧浮鸥。
鸥浮碧水流。
酒尊陪旧友。
友旧陪尊酒。
吟客坐时斟。
斟时坐客吟。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌菩萨蛮
情感闲适 · 雅趣
创作背景
文人雅集
此词具体创作年代及背景史无详考。结合‘旧友’、‘酒尊’等意象推断，当为作者与故交在荷塘边雅集宴饮时所作。宋代文人流行回文诗酒唱和，此作极可能诞生于此类文娱社交场合，旨在展示才情并助兴。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于回文体，是古典诗词中一种特殊的体裁形式。回文词利用汉字单音节特点，通过语序倒置，使文本顺读倒读皆成章句。这种体裁始于宋代，苏轼等人创作颇丰，体现了文人游戏笔墨的雅趣与高超的文字驾驭能力。
情感 · 解读
全词情感基调闲适淡雅，通过描绘清幽的自然景色与故友对饮的场景，展现了文人寄情山水、享受当下的生活情趣。字里行间流露出对自然之美的细腻感知和对友情的珍视，无感伤悲情，唯见从容自得。
词牌 · 源流与格律
本词牌原为唐教坊曲名，后用为词牌，亦作《菩萨鬘》。《宋史·乐志》载其源自缅甸古国‘骠国’乐舞。此调为双调小令，全词四十四字，分上下两片，各两仄韵、两平韵，格律严谨，音节铿锵，适宜抒写离愁别绪或闺情绮思。
基础解读 READING
语文核心知识
映
‘映’字意为映照、衬托。在本词首句中，它生动地描绘了高高的竹枝倒映在荷池水中的景象。这一动词将岸上的竹与水中的影连接起来，使画面具有了上下交映的立体感，突出了环境的清幽与宁静。
尊
‘尊’同‘樽’，指古代盛酒的器皿。在词中‘酒尊陪旧友’一句里，它代指饮酒的活动。这个字不仅点明了宴饮的场景，也暗示了主客之间以酒助兴、借酒抒情的雅致氛围，是连接故友情感的媒介。
上片释义
高高的竹枝倒映在碧绿的荷池中，绿池中的荷花也映照着高高的竹枝。碧绿的流水上面漂浮着洁白的水鸥，水鸥在碧绿的流水中自在漂浮。这两句通过回文形式，描绘了一幅清新生动的夏日荷塘图。
下片释义
举起酒杯陪伴着往日的老友，老友陪伴着酒杯开怀畅饮。吟诗的客人坐下时便斟酒，斟酒的时候坐着的客人正在吟诗。这两句描写了文人雅士饮酒作乐、吟诗作对的欢快场景。
闲情逸致
这首词通过描绘夏日荷塘的清幽景色和友人相聚饮酒吟诗的欢乐场景，表达了作者对自然美景的喜爱和对友情的珍视。全词格调清新淡雅，展现了作者闲适自在的生活态度和高超的文字技巧。
跨学科 · 是什么
竹与荷植物学
竹子是禾本科植物，四季常青；荷花是睡莲科植物，夏季盛开。两者都是中国传统文化中高洁品格的象征。竹子代表气节，荷花代表出淤泥而不染，它们共同构成了文人雅集的理想环境背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏划分
诵读回文词时，应注意其特殊的节奏感。本词多为四字句，节奏通常为‘二/二’结构，如‘竹枝/高映’、‘流水/碧浮’。诵读时应保持语速平缓，体会文字回环往复带来的韵律美，上下片语调应保持一致。
回文句式
尝试模仿本词的回文句式进行创作。例如‘明月照高楼，楼高照明月’。关键在于选择合适的名词和动词，使句子顺读倒读都能通顺且意境相近。这种练习有助于提高对词语搭配和语序的敏感度。
写景状物
在描写景物时，可以借鉴本词的视角转换手法。如‘流水碧浮鸥’一句，既写了水，又写了鸥，动静结合。在写作中，我们可以通过这种‘你中有我，我中有你’的描写方式，使画面更加丰富立体。
关联知识图谱
璇玑图同体裁
回文诗体始创于前秦苏蕙的《璇玑图》，本词继承了这一独特的文字游戏传统。
苏轼回文词同类作品
宋代苏轼创作了大量回文诗词，如《菩萨蛮·回文》，与本词体裁相同，可互为参照。
名句 CLASSIC LINES
流水碧浮鸥，鸥浮碧水流
此联为全词写景之佳句，运用回文手法描绘了碧水浮鸥的动态画面。顺读倒读皆成意境，不仅准确捕捉了水色天光相映的瞬间，更通过文字的回环往复，模拟了水波的荡漾与鸥鸟的盘旋，达到了形式与内容的完美统一。
标签 TAGS
作者 POET
鉴堂
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待