砌风鸣叶繁霜坠。
坠霜繁叶鸣风砌。
山外水潺潺。
潺潺水外山。
冷衾愁夜永。
永夜愁衾冷。
砧响更蛩吟。
吟蛩更响砧。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌菩萨蛮
情感孤寂
创作背景
宋代文人回文创作风尚
回文诗词在宋代文坛颇为流行，苏轼、黄庭坚等大家均有佳作传世。此词作者不详，当是受此风尚影响而作。此类作品多作于文人雅集或遣怀之时，旨在展示才情与突破语言常规的艺术探索，反映了宋代文人对于文字技巧与形式美的极致追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于回文体，是古典诗词中一种独特的游戏文体。其特点是文本可顺读亦可倒读，字序颠倒后仍能成句，且意境往往发生微妙变化。回文词始于宋代，苏轼等人多有创作，体现了文人墨客的才思与文字驾驭能力，具有极高的技巧性与趣味性。
情感 · 解读
全词通过凄清的秋景与孤寂的闺情交织，抒发了深切的离愁别绪与相思之苦。词中运用回文手法，使得景物描写与情感抒发在字序倒置中循环往复，强化了愁绪的绵延不绝与无法排遣，营造出一种低回婉转、缠绵悱恻的艺术氛围。
词牌 · 源流与格律
本词牌原为唐教坊曲名，后用为词牌，又名《子夜歌》《巫山一片云》等。此调为双调小令，以四十四字为正格，上下片各四句，两仄韵、两平韵递转。本词严格遵守词牌格律，同时巧妙融入回文技巧，展现了极高的形式美与声律美。
基础解读 READING
语文核心知识
砌
指台阶。在诗中描绘了风扫过台阶、叶子在台阶边鸣响的画面。这是古诗中常见的意象，点明了地点在庭院之中。
永夜
意思是长夜。形容夜晚时间漫长，难以熬过。诗中用来表达主人公因为忧愁而无法入睡，感觉夜晚特别漫长的心理状态。
逐句释义
台阶边风声鸣响，树叶沙沙，繁重的霜花正在坠落。倒过来读：坠落的霜花繁多，叶子在鸣响，风在台阶边吹拂。山外有流水潺潺作响。倒过来读：潺潺的流水在山外流淌。冰冷的被褥让人发愁，长夜漫漫。倒过来读：长夜漫漫让人发愁，被褥冰冷。捣衣声响，更伴有蟋蟀的吟唱。倒过来读：蟋蟀吟唱，更有捣衣声响起。
核心主旨
这首词主要描写了一位女子在深秋夜晚的孤独和忧愁。她听到外面的风声、水声和捣衣声，感到被窝冰冷，觉得夜晚特别漫长，表达了她内心深深的思念和愁苦。全词运用回文手法，正读倒读都能成文，非常巧妙。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中提到的“山外水潺潺”描绘了山水相依的自然景观。这种地理环境通常位于江南地区或山区，水流潺潺不仅提供了听觉背景，也暗示了居住环境虽然优美，但对于孤独的人来说，流水的声音反而增添了愁绪。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首回文词时，要注意体会它的对称美。每一句读完后，可以稍作停顿，再读倒过来的句子。语速要舒缓，读出秋夜的清冷和主人公的忧愁。例如“砌风/鸣叶/繁霜/坠”，节奏要清晰。
句式仿写
尝试模仿回文句式进行写作。例如：“花开春雨细，细雨春开花。”通过字序的颠倒，创造出一种循环往复的语言趣味，锻炼文字组合能力。
写作应用
“永夜愁衾冷”这句词可以用于描写失眠、孤独或思念亲人的作文中。比如：“离开家乡的第一个夜晚，我体会到了‘永夜愁衾冷’的滋味，翻来覆去怎么也睡不着。”
关联知识图谱
璇玑图同体裁
回文诗体最早可追溯至前秦苏蕙的《璇玑图》，本词继承了其文字循环往复的特点。
名句 CLASSIC LINES
砌风鸣叶繁霜坠，坠霜繁叶鸣风砌
此二句为全词起兴之笔，以回文形式描绘了深秋夜景。顺读由风起兴，倒读由霜坠起笔，无论顺逆，均生动刻画了寒风拂叶、繁霜凝坠的萧瑟景象。这种循环往复的句式，不仅极具形式美感，更在视觉与听觉上强化了秋夜的凄清与动荡。
标签 TAGS
作者 POET
鉴堂
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待