玉台挂秋月。
铅素浅，梅花傅香雪。
冰姿洁。
金莲衬、小小凌波罗袜。
雨初歇。
楼外孤鸿声渐远，远山外、行人音信绝。
此恨对语犹难，那堪更寄书说。
教人红销翠减，觉衣宽金缕，都为轻别。
太情切。
消魂处、画角黄昏时节。
声呜咽。
落尽庭花春去也，银蟾迥、无情圆又缺。
恨伊不似余香，惹鸳鸯结。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌江神子慢
情感惜别
创作背景
宋代闺怨
本词作者为宋代词人田为。创作背景虽无确切史料记载，但从内容推断为代女子立言的闺怨题材，描写秋夜思人，具体创作时间与地点不详。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词体诗歌，具体为慢词长调，属于婉约派风格。句式长短不一，讲究格律与音韵和谐，适宜抒发细腻深长的情感，在宋代词坛具有重要地位。
情感 · 解读
核心情感为深切的离愁别绪与相思之苦。女子对离人的思念由浅入深，包含音信断绝的无奈、容颜憔悴的感伤以及对离人的幽怨，情感层次丰富。
基础解读 READING
语文核心知识
铅素
指铅粉，古代女子化妆用的白色妆粉。诗中‘铅素浅’形容女子淡施脂粉，素雅清丽，不似浓妆艳抹，符合词中清冷孤寂的意境氛围。
白话释义
玉台上挂着秋月。淡施脂粉，梅花妆似香雪。冰姿玉洁。金莲衬着小罗袜。雨刚停。楼外孤鸿声远，行人音信绝。恨难言，更难寄书。红颜消减，衣带渐宽，都因离别。情切。黄昏画角销魂。声呜咽。花落春去，月圆缺。恨伊不似余香，惹鸳鸯结。
主旨概括
本词描写一位女子在秋夜思念离人的深切愁苦。上片写景状物，刻画女子妆束与神态；下片抒发离恨，感叹音信阻隔、容颜憔悴，情感真挚凄婉。
跨学科 · 是什么
月相天文学
词中‘玉台挂秋月’与‘银蟾迥、无情圆又缺’均涉及天文月相。‘银蟾’指月亮，‘圆又缺’描述月相周期变化，象征时光流逝与人事无常。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本词为慢词，诵读时语速宜舒缓低沉。上片写景宜轻柔，下片抒情宜顿挫，‘此恨对语犹难’等句需重读以强调情感深度。
关联知识图谱
田为同作者
本词作者为宋代词人田为。
名句 CLASSIC LINES
此恨对语犹难，那堪更寄书说
此句直抒胸臆。
标签 TAGS
作者 POET
田为 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待