原指繁华的世俗社会，这里形容元宵节热闹喧嚣的景象。在古诗文中常用来指代繁华的都市生活或纷扰的人世间，与出世的隐居生活相对。

即蓬莱岛，古代神话传说中的海上仙山。这里用来比喻元宵夜灯火辉煌、宛如仙境般的美丽景象，形容夜空澄澈，景色迷人。

繁华热闹的红尘中春天来得格外早，傍晚的集市上烟雾与灯光交织出美好的景色。千万盏灯笼像莲花一样盛开，在明亮的月光下，天空明净得就像打开了通往仙境蓬莱的大门。老人回想过去也曾年轻过，但年轻终究会变老。今晚身处遥远的天涯海角，看着烛光映照下的灯火如星桥，感觉就像当年在长安城里看到的大道一样。

这首词描写了元宵节夜晚热闹繁华的景象，通过眼前美景引发词人对往昔的回忆。词人感叹时光易逝、人生易老，表达了身处异乡对京城生活的深深怀念和淡淡的忧伤。