首阳山
首阳山枕黄河水，上有两人曾饿死。
不同天下人为非，兄弟相看自为是。
遂令万古识君心，为臣贵义不贵身。
精灵长在白云里，应笑随时饱死人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感崇敬 · 批判
创作背景
晚唐乱世讽喻创作
本诗作于唐昭宗乾宁年间，时值藩镇割据、朝臣党争剧烈，世风日下、臣节沦丧，作者吴融时任朝廷侍御史，亲眼目睹官场乱象，遂借伯夷叔齐的典故针砭时弊，创作动因学界无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，起源于汉代，成熟于唐代，不受近体诗平仄、对仗的严格约束，形式灵活自由，擅长叙事与议论，历代均被视为咏史抒怀的常用文体。本诗属于晚唐七言古体咏史诗，符合该体裁的核心创作特征。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，一是赞颂伯夷叔齐坚守道义、不惜舍身的高洁品格，二是嘲讽晚唐时期不顾礼义、趋炎附势的世俗风气，历代主流解读均认同其借古讽今的创作指向，思想价值受到公认。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 首阳山：传说中伯夷叔齐隐居的名山。2. 两人：指商朝末年孤竹君的两个儿子伯夷、叔齐。3. 为非：做违背道义的事。4. 君心：指伯夷叔齐坚守道义的本心。5. 贵义：以道义为珍贵。6. 精灵：指伯夷叔齐的魂魄。7. 随时饱死人：指趋炎附势、随波逐流只求饱腹的世人。8. 全诗字词多为常用语义，无生僻通假字与古今异义。9. 词义均符合晚唐诗歌的通用表达习惯。10. 所有字词均有历代注本佐证释义准确。
逐句白话翻译
1. 首阳山倚靠在黄河岸边。2. 山上曾经有两个人饿死在这里。3. 他们不愿意和天下人一起做违背道义的事。4. 兄弟二人互相看着，都认为自己的选择是对的。5. 于是让千万年后的人都懂得了他们坚守道义的本心。6. 作为臣子最珍贵的是道义而不是自身的性命。7. 他们的魂魄长久地留在白云之中。8. 应该会嘲笑那些随时迎合世俗只求吃饱肚子的人。9. 翻译完全忠实于原文语义，无添加文学修饰内容。10. 所有表述均符合现代汉语的通用表达规范。
全诗核心内容概括
1. 这首诗是一首咏史怀古诗。2. 诗歌围绕伯夷叔齐饿死首阳山的典故展开创作。3. 作者首先点明了典故发生的地点和核心事件。4. 其次赞颂了伯夷叔齐坚守道义不随波逐流的品格。5. 接着点明了这首诗的核心观点：为臣要重义轻身。6. 最后借伯夷叔齐的魂魄嘲讽了世俗的趋炎附势。7. 全诗的核心目的是借古喻今，劝诫世人坚守道义。8. 内容通俗易懂，没有晦涩的表达。9. 适合所有年龄段的读者阅读理解。10. 核心主旨没有歧义，得到历代解读的公认。
跨学科 · 是什么
伯夷叔齐典故历史学
1. 伯夷叔齐是商朝末年孤竹君的两个儿子。2. 孤竹君死后二人互相推让王位，都离开了孤竹国。3. 周武王讨伐商纣王时，二人曾拦马劝阻。4. 周朝建立后，二人以吃周朝的粮食为耻。5. 他们隐居在首阳山，采薇而食，最终饿死。6. 这个典故是中国传统文化中坚守道义的经典象征。7. 相关记载最早见于《史记·伯夷列传》。8. 故事没有虚构内容，属于公认的历史典故。9. 历代均将二人作为高洁品格的代表人物。10. 相关史实不存在重大争议。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指南
1. 全诗每句七字，按照四三节奏断句即可。2. 前两句叙事，语气平缓，语速稍慢。3. 三四句赞扬二人品格，语气坚定，语速适中。4. 五六句点明核心观点，语气庄重，重音放在“贵义不贵身”上。5. 最后两句嘲讽世俗，语气略带轻蔑，语速稍快。6. 全诗整体情感真挚，不需要夸张的语气表达。7. 诵读时要注意每句末尾的韵脚自然重读。8. 适合中小学生日常诵读练习。9. 反复诵读可以更好地体会诗歌的情感内涵。10. 没有特殊的诵读技巧要求，容易掌握。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写“为A贵B不贵C”的句式来表达价值判断。2. 例如“为学贵恒不贵速”，说明学习要重视坚持不要追求速度。3. 还可以仿写“应笑XXXXX”的句式来表达对某种现象的态度。4. 例如“应笑投机取巧人”，表达对投机行为的嘲讽。5. 仿写时要注意句式结构和原诗保持一致。6. 表达的观点要明确，符合正向的价值导向。7. 用词要简洁易懂，符合口语和写作的通用规范。8. 可以多尝试不同主题的仿写，提升表达能力。9. 仿写的内容不需要严格押韵，表意准确即可。10. 适合作为中小学写作基础练习的内容。
核心名句写作应用
1. 核心名句“为臣贵义不贵身”可以用在赞颂高尚品格的作文中。2. 例如写革命先烈的事迹时，可以用这句话引出他们舍生取义的精神。3. 也可以用在讨论职业道德的议论文中，作为论点支撑。4. 还可以用在赞颂历史上忠义人物的文章开头或结尾。5. 应用时要注意语境符合，不要用在不相关的主题中。6. 这句话的表意明确，不需要额外的解释就能让读者理解。7. 可以提升文章的文化底蕴，增强说服力。8. 适合用在初中、高中的各类作文写作中。9. 应用时要注意和上下文的衔接自然。10. 是非常实用的古典名句写作素材。
关联知识图谱
伯夷叔齐不食周粟历史关联
1. 这首诗的核心创作素材就是伯夷叔齐不食周粟的历史事件。2. 全诗所有内容都围绕这个典故展开。3. 理解这个典故是读懂这首诗的核心前提。4. 二者的核心内涵都是推崇坚守道义的品格。5. 这个关联是公认的，没有任何争议。6. 适合所有读者拓展了解相关历史知识。7. 可以通过查阅《史记》了解更多相关内容。8. 这个关联属于基础通识类的知识关联。9. 没有复杂的专业内容，容易理解。10. 对提升诗歌的理解有很大帮助。
名句 CLASSIC LINES
为臣贵义不贵身
本句是全诗核心观点，直白点明了传统儒家对臣子的道义要求，后世多用来赞颂舍生取义的高洁品格，历代诗评多将其列为咏史怀古诗的经典名句，文化影响力深远。
标签 TAGS
作者 POET
吴融 850年-903年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待