听蝉翦叶迎秋燕。
画戟散、金铺开遍。
清风占住秦筝怨。
楼上衙牌易晚。
飞雨过、绣幕尽卷。
借水沈、龙涎旋碾。
金盆弄水停歌扇。
凉在冰肌粉面。
基础信息 BASIC
词牌杏花天
情感闲适
节气立秋
创作背景
创作背景
此词为宋代词人朱敦儒所作。朱敦儒早年隐居，南渡后出仕，词风亦随之变化。此词具体创作年代虽难确考，但从内容推断，应作于其晚年闲居时期，描绘了当时富贵家庭在初秋时节的日常生活场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
杏花天，词牌名，又名'杏花风'。此调以此词为正体，双调五十八字，前后段各六句、四仄韵。其源流可追溯至宋代，属小令范畴。全调格律严谨，音韵和谐，适宜抒发婉转幽微之情，在宋词体制中具有独特的艺术地位。
情感 · 解读
词作通过描绘秋日听蝉、焚香、弄水等生活细节，展现了富贵人家优裕闲适的生活状态。情感基调宁静而慵懒，透露出一种淡淡的秋日闲愁与对时光流转的敏锐感知，体现了宋代士大夫阶层的生活情趣。
基础解读 READING
语文核心知识
翦叶
意为修剪枝叶。'翦'通'剪'。诗中指为了迎接秋天的到来而修整花木，表现出主人公对季节变化的敏感和对生活环境的精心打理。这是一个具体的动作描写，点明了初秋的时令背景。
金铺
指门上装饰的兽面铜环铺首，代指装饰华丽的大门。'金'形容其材质贵重、色泽耀眼。这里用'金铺开遍'来形容宅院门户众多且装饰华美，侧面烘托出富贵之家的气派。
听蝉翦叶迎秋燕
听着蝉鸣，修剪枝叶，迎接秋天的燕子。描绘了初秋时节人们在庭院中劳作、赏景的闲适画面。
画戟散、金铺开遍
画戟散落在两旁，华美的门户大开。写出了宅院的开阔与威严，显示出主人的身份地位。
清风占住秦筝怨
清风似乎占据了秦筝，带走了乐曲中的哀怨。用拟人手法写清风拂过筝弦，仿佛在演奏，化解了愁绪。
楼上衙牌易晚
楼上的更牌报时，天色已晚。点明时间推移，暗示了一整天悠闲时光的流逝。
飞雨过、绣幕尽卷
一阵急雨过后，绣帘全部卷起。写天气变化，雨后空气清新，人们卷帘赏景。
借水沈、龙涎旋碾
取水以此调制沉香，快速研磨龙涎香。描写了室内焚香品鉴的高雅生活细节。
金盆弄水停歌扇
在金盆中戏水，暂停了歌舞。刻画了女子天真烂漫、贪图凉意的一瞬间。
凉在冰肌粉面
凉意浸润了冰肌玉骨和粉嫩的面庞。写出了水带来的清凉触感和人物娇美的姿态。
核心主旨
这首词通过描写初秋时节富贵人家的生活场景，如听蝉、修叶、焚香、弄水等，展现了一种优裕、闲适、雅致的生活状态。全词意境优美，色彩华丽，表达了主人公在季节流转中的淡淡闲愁与对美好生活的享受。
跨学科 · 是什么
蝉生物学
蝉是半翅目蝉科昆虫，雄蝉腹部有发音器，能发出响亮鸣声。在文学中，蝉鸣常象征夏天或悲秋。诗中'听蝉'点明季节为夏末秋初，此时蝉鸣虽未绝，但已带秋意。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜舒缓、悠闲。上片写景叙事，语调平稳；下片写生活细节，语调轻快。'听蝉/翦叶/迎/秋燕'，节奏明快；'凉在/冰肌/粉面'，读出清凉柔美之感。
句式仿写
仿写'金盆弄水停歌扇'句式：[名词短语] + [动词短语] + [动词短语]。例句：玉案铺纸停画笔。仿写重点在于捕捉动作停顿的瞬间画面。
写作应用
核心名句'金盆弄水停歌扇'可用于描写人物活动的瞬间停顿，表现闲适或专注。在写作中可借鉴其动静结合的手法，如'他正欲举杯，忽见窗外飞鸟，停杯凝望'。
关联知识图谱
朱敦儒同作者
本词作者为宋代词人朱敦儒，字希真，号岩壑，其词风旷达，多写隐逸生活。
宋词同体裁
本词属于宋词小令，具有宋代文学特有的婉约与雅致风格。
名句 CLASSIC LINES
金盆弄水停歌扇
此句描绘了女子在金盆中戏水，暂停歌舞的生动画面。'金盆'与'歌扇'色彩鲜明，动静结合，极具画面感，生动传神地刻画了人物的情态与生活的富丽。
标签 TAGS
作者 POET
朱敦儒 1081年-1159年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语78 知识点
二期上线 · 敬请期待