和李秀才边庭四时怨二

卢龙塞外草初肥，雁乳平芜晓不飞。

乡国近来音信断，至今犹自著寒衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感思乡

创作背景

晚唐边塞戍守背景

本诗为晚唐诗人卢汝弼所作，是《和李秀才边庭四时怨》组诗的第二首，创作于唐昭宗在位时期（公元889-904年），此时晚唐藩镇割据，边境战乱频发，戍卒生活困苦，诗人有感于边塞戍卒的生存状态创作了本组诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属边塞诗题材。七言绝句是近体诗的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严格。边塞诗是唐代诗歌的重要流派，多以边疆戍守生活、自然风光、民族交往为创作内容。本诗是晚唐边塞诗的代表性作品，侧重刻画戍边人员的日常生存状态与内在情感。

情感 · 解读

本诗的核心情感包含两个层次，一是戍边将士长期远离家乡、与家人音信隔绝的深切思乡之情，二是对边地气候寒冷、物资匮乏、戍守生活艰苦的慨叹。情感表达含蓄内敛，没有激烈的控诉，反而更显真挚深沉，是历代边塞诗中情感刻画的经典之作。

语文核心知识

卢龙塞、雁乳、平芜、著寒衣

卢龙塞指古代北方军事要塞，位于今河北省境内。雁乳指大雁繁育幼崽的时期。平芜指草木丛生的平坦旷野。著寒衣指穿着冬天的厚棉衣。这些字词都是理解本诗内容的基础，没有生僻通假字，古今字义差异较小。

逐句白话释义

第一句的意思是卢龙塞外的野草刚刚长得肥厚鲜嫩。第二句的意思是大雁在平坦的草地上繁育幼崽，清晨都不飞走。第三句的意思是最近家乡的音信已经完全断绝了。第四句的意思是直到如今我还穿着冬天的厚棉衣。翻译完全贴合原文语义，没有添加额外的文学修饰内容。

核心主旨与内容概括

本诗描写了晚唐时期卢龙塞边境的暮春景色，刻画了戍边将士的日常生活状态。诗歌抒发了戍边将士长期远离家乡、与家人音信隔绝的思乡之情，也表达了对戍边生活苦寒艰苦的慨叹。全诗情感真挚细腻，没有直接描写战争场景，从小处切入展现边塞生活的真实面貌。

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时整体语气要平缓沉郁，语速不宜过快。第一、二句描写景色，语调可以稍显舒展，第三句“乡国近来音信断”语调下沉，体现怅惘的情绪，第四句“至今犹自著寒衣”语速放慢，重音放在“犹自”二字上，突出凄苦的情感。每句之间停顿1秒左右，全诗诵读时长控制在20秒左右为宜。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗“景+情”的结构，先写两句眼前的具体景物，再写两句抒发自身情感的内容。例如仿写：“小区院里花初盛，蝶绕芳丛午不飞。好友近来消息断，至今犹未共春归。”仿写时要注意前后内容的逻辑关联，景物描写要为后面的情感抒发做铺垫。

核心名句日常写作应用

“乡国近来音信断，至今犹自著寒衣”可以用于描写远离家乡、与亲人失去联系的场景。例如写疫情期间滞留外地的人员的状态，或者写外出务工人员长期不能归家的生活，都可以引用这两句诗来烘托思乡的情感。引用时不需要修改诗句内容，直接嵌入文段即可。

关联知识图谱

《出塞》（王昌龄）同主题

两首诗都属于唐代边塞诗题材，都以边疆戍守生活为创作内容。《出塞》侧重抒发对良将的期盼，本诗侧重刻画戍卒的个人情感，二者都是唐代边塞诗的经典作品。

乡国近来音信断，至今犹自著寒衣

这两句以质朴的语言刻画了戍卒音信断绝、仍穿寒衣的细节，极具感染力。