心事已成空，春尽百花零落。
谁见黄鹂百啭，索东君评泊。
晓来枝上语绵蛮，应悔向来错。
看则绿阴青子，却恓惶无托。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌好事近
情感失意 · 悔恨
创作背景
创作背景·晚年失意
此词作于张元干晚年。作为南宋初年的主战派名臣，张元干因反对秦桧投降政策、同情胡铨等忠良而遭受迫害，被削籍下狱，晚年生活困顿。词中“心事已成空”之语，正是其抗金复国理想破灭、政治生涯终结的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《好事近》为宋词常见词牌，属短调小令，双调四十五字。其声情特点为跌宕生姿，既可抒发婉转幽微之情，亦可表达清劲激越之志。宋人以此调抒怀者甚众，张元干此作即借其声情以寄寓深沉的家国身世之感。
情感 · 解读
全词情感基调沉郁顿挫，核心在于理想落空后的极度失落与悔恨。词人借春尽花落之景起兴，以黄鹂鸟的“错”语自喻，抒发了政治抱负成空、身世飘零无依的深沉悲慨，情感由无奈转为痛切的自我审视。
词牌 · 源流与格律
词牌名。又名“钓船笛”、“翠圆枝”等。以宋祁《好事近·睡起绾云鬟》为正体，双调四十五字，前后段各四句，两仄韵。张元干此词依循正体格律，押入声韵，声情激越凄切，与词旨相得益彰。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“心事”指心里想的事，这里指抗金复国的理想。“零落”指花草凋谢飘落。“东君”是神话中的司春之神。“评泊”意为评论、定夺。“绵蛮”形容鸟鸣声细语婉转，出自《诗经》。“恓惶”形容惊慌烦恼、心神不安的样子。“无托”指无处托身，没有依靠。
逐句释义
心里的愿望已经落空，春天过完百花都凋谢了。谁听见黄鹂鸟婉转地叫了一百声，要春神来评评理。早晨黄鹂在枝头细语，应该是后悔以前做错了事。看着满树绿荫和青果，它却惊慌失措无处栖身。
主旨概括
这首词写春天将尽时的景象。词人看到花落鸟鸣，联想到自己一生追求的理想没有实现，心里感到非常失落和后悔。通过写黄鹂鸟的后悔和无依无靠，表达了自己晚年孤独、无处安身的悲伤心情。
跨学科 · 是什么
植物学·花落果生植物学
春末夏初，百花凋谢，树上长出了绿荫和青色的果实。这是植物生长的自然规律。花朵授粉后，花瓣就会脱落，子房慢慢变大成为果实，叶子也长得更茂盛来进行光合作用。词人写出了季节变化时植物的生长状态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速要慢，语调低沉。上片“空”、“落”要读出失落感，“评泊”二字稍重，带出质问语气。下片“错”字要重读，强调悔恨，“无托”要读得缓慢，留下余味。整首词要读出一种无可奈何的悲凉。
句式仿写
仿写“心事已成空，春尽百花零落”句式：梦想终成真，秋来硕果累累。或：岁月已流逝，风起黄叶飘零。注意前后句的因果关系和意象搭配。
写作应用
名句“心事已成空，春尽百花零落”可用于描写理想破灭、努力白费时的绝望心情，或感叹时光流逝、一事无成的悲凉。例如：看着满纸不及格的试卷，他心中涌起“心事已成空，春尽百花零落”的无限凄凉。
关联知识图谱
绵蛮黄鸟同典故
词中“语绵蛮”直接化用《诗经·小雅·绵蛮》中“绵蛮黄鸟”的典故，借鸟鸣起兴，引出后文对身世的感叹。
标签 TAGS
作者 POET
吕渭老 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待