门外沧洲山色近。
鸥鹭双双，恼乱行云影。
翠拥高筠阴满径。
帘垂尽日林堂静。
明月飞来烟欲暝。
水面天心，两个黄金镜。
慢飐轻摇风不定。
渔歌欸乃谁同听。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌蝶恋花
情感旷达 · 闲适
创作背景
晚年隐逸
此词为词人晚年退居湖州时期所作。词人历经仕途沉浮，晚年归隐山林，生活环境清幽，心境趋于平淡冲和。作品真实反映了词人此时寄情山水、享受田园生活的精神状态，是其晚年词风清旷的代表作之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于宋词体裁，词牌为《蝶恋花》。此调原名《鹊踏枝》，为唐教坊曲名，后用为词牌。全词六十字，上下片各五句，四仄韵，是宋词中极为经典的抒情词牌，适合表达细腻深婉或旷达疏朗的情感。
情感 · 解读
词作核心情感为闲适旷达，兼具隐逸情怀。通过对山林水景的细腻描绘，营造出清幽静谧的意境，表达了词人远离尘嚣、寄情山水的恬淡心境，同时也流露出一丝无人共鸣的淡淡孤寂。
词牌 · 源流与格律
词牌名，本名《鹊踏枝》，又名《凤栖梧》、《卷珠帘》等。此调商调曲，原为唐代教坊曲，后演变为词牌。正体双调六十字，上下片各五句四仄韵，以沈会宗体为正格。本词严格遵循正体格律，韵律和谐。
基础解读 READING
语文核心知识
沧洲
沧洲：滨水的地方，古时常指隐士居住之地。这里指词人居所门外的水边景色，点明了隐居的环境特征，不仅是地理概念，更承载着隐逸文化的内涵，暗示了词人远离尘世的居住状态。
筠
筠：竹子的青皮，这里代指竹子。竹子在中国文化中象征高洁与气节。词中“高筠”描绘了竹林茂密高耸的景象，既写出了环境的清幽，也侧面烘托了词人高雅的志趣。
逐句释义
门外就是碧水沧洲，青山的景色近在咫尺。成双成对的鸥鹭在飞翔，扰乱了映在水中的云影。翠绿的竹子高大茂密，浓荫遮满了小路。帘子低垂，整日里林中的厅堂一片寂静。明月飞升而起，暮烟正要变得昏暗。水面和天心，上下辉映着两个黄金般的明镜。微风轻拂，波光粼粼，风势不定。渔歌声声欸乃，有谁能和我一同聆听？
核心主旨
这首词描绘了词人隐居生活的清幽环境与闲适心境。通过对山水、鸥鹭、竹林、明月等自然景物的细腻刻画，展现了一幅静谧优美的隐居图景，表达了词人对大自然的热爱和超脱尘世的旷达情怀，同时也流露出一种知音难觅的淡淡孤独感。
跨学科 · 是什么
水乡地貌地理学
词中“沧洲”与“水面”描绘了典型的江南水乡地貌。湖州地处太湖流域，水网密布，这种地理环境造就了独特的湿地生态，为词人提供了绝佳的隐居环境，也是“鸥鹭”、“渔歌”等意象产生的地理基础。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜舒缓、平和，体现静谧的氛围。上片写景，语速稍慢，重读“近”、“静”等字，表现环境的清幽。下片转入动态与抒情，“明月飞来”语势稍扬，“两个黄金镜”要读出惊艳之感。结尾“谁同听”略带疑问与感叹，余音袅袅。
句式仿写
可仿写“水面天心，两个黄金镜”这一句式，运用比喻和对偶手法描写景物。例如：“山间湖底，两块碧玉盘”或“窗前镜里，一对红妆面”。通过上下对应的空间关系，构建对称和谐的画面感。
写作应用
核心名句“水面天心，两个黄金镜”可用于描写中秋月夜、湖光山色等自然景观的散文或游记中，形容月色皎洁、水天一色的美景。也可引申为心境澄明、物我两忘的哲理感悟，适用于关于“心境”、“自然之美”等主题的写作。
关联知识图谱
北宋词人同作者
本词作者，北宋著名词人，以“云破月来花弄影”等名句著称，世称“张三影”。
隐逸主题同主题|同流派
本词属于隐逸主题，表现了词人远离官场、寄情山水的志趣，与陶渊明田园诗一脉相承。
名句 CLASSIC LINES
水面天心，两个黄金镜
此句为全词核心名句，运用精妙的比喻手法，将天上的明月与水中的倒影比作两面黄金镜。意象华美而奇特，既写出了月色的明亮皎洁，又巧妙点出“天心”与“水面”上下辉映的奇观，极具艺术感染力，是描写月夜水景的传神之笔。
标签 TAGS
作者 POET
张镃 1153-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待