断霞低映，小桥流水，一川平远。
柳影人家起炊烟，彷佛似、江南岸。
马上东风吹醉面。
问此情谁管。
花里清歌酒边情，问何日、重相见。
基础信息 BASIC
词牌留春令
情感思乡 · 惜别 · 羁旅
创作背景
创作背景
此词具体创作年代与背景史籍无明确记载，学界普遍认定为词人羁旅行役途中所作。根据词中“马上”、“江南岸”等意象推断，词人当时正处于舟车劳顿的旅途之中，目睹眼前似曾相识的江南风光，触景生情，遂成此篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属双调调体，定格字数通常为五十字，上下片各四句。此调始见于北宋词人晏几道之作，体制短小精悍，音律和谐婉转，适宜抒发离愁别绪或羁旅情怀，在宋词体制分类中属于典型的令词范畴。
情感 · 解读
词作通过描绘旅途中的自然风光与生活场景，抒发了游子深切的思乡之情与对故土的眷恋。情感基调凄清而深沉，将眼前之景与心中之情紧密交织，体现了古典诗词中典型的羁旅文学特质。
基础解读 READING
语文核心知识
断霞
指天空中不连续、片段状的彩云。此处用以描绘傍晚时分天空中残存的晚霞，点明时间背景，营造出一种凄美的氛围。
一川
形容满地或满江的景象，此处指眼前广阔平坦的原野。这一词语极富画面感，展现了视野的开阔与景色的壮丽。
上片释义
傍晚时分，片段状的晚霞低低地挂在天边，倒映在小桥下的流水中，眼前是一片广阔平坦的原野。柳树影里，人家升起了做饭的炊烟，这景象仿佛就像是江南的岸边。
下片释义
骑在马上，迎面吹来的东风拂过微醉的脸庞。试问这份离愁别绪有谁来管？花丛里传来清脆的歌声，酒席边充满了深情，试问哪一天才能重新相见？
核心主旨
这首词通过描写旅途中的景色，表达了词人浓浓的思乡之情。词人看到炊烟升起，想起了家乡，又因为喝醉了酒，更加思念远方的朋友，希望能早日重逢。
跨学科 · 是什么
江南地理学
地理区域名，泛指长江以南地区。这里气候湿润，水网密布，风景秀丽。词人将眼前景象比作江南，体现了江南作为典型地理意象在古人心中的文化地位。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，语调应舒缓、悠扬，展现画面的宁静与开阔。下片转入抒情，语调应略带惆怅，“问此情谁管”一句要读出无奈与感叹，结尾“问何日、重相见”要读出期盼与深情。
句式仿写
仿写“……彷佛似、……”句式。例句：雨后彩虹横跨天际，彷佛似、七彩桥。
写作应用
“柳影人家起炊烟”一句极具画面感，可用于描写乡村傍晚的宁静生活，表达对田园生活的向往或思乡之情。
关联知识图谱
思乡主题诗词同主题
本词与《静夜思》等同为表达思乡之情的经典作品，但本词侧重于旅途中的触景生情。
名句 CLASSIC LINES
柳影人家起炊烟，彷佛似、江南岸。
此句为全词核心名句，以极具生活气息的炊烟意象，勾勒出一幅宁静温馨的田园画面。词人将眼前之景与记忆中的江南岸巧妙重叠，以虚写实，以景衬情，生动传达了游子瞬间的恍惚与深切的思乡之情，具有极高的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
高观国 约与姜夔同时代
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待