试问愁来何处。
门外山无重数。
芳草不知人。
翠连云。
欲看不忍重看。
心事只堪肠断。
肠断宿孤村。
雨昏昏。
基础信息 BASIC
词牌昭君怨
情感愁思 · 羁旅
创作背景
羁旅漂泊
此词为作者羁旅途中宿于荒村时所作。具体创作年代虽难确考，但据'宿孤村'、'雨昏昏'等语，可知作者当时正处于漂泊流离、前途未卜的境遇之中，借景抒发内心郁结。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《一痕沙》、《宴西园》。全调四十字，分上下两片，每片四句，两仄韵两平韵。此调声情凄婉，适宜抒发离愁别绪与羁旅之思，在宋词中多用于表达深沉的哀怨情感。
情感 · 解读
全词以'愁'字开篇，贯穿始终。通过写景抒发漂泊异乡的孤寂与凄凉，情感由内向外延伸，将个人心事与苍茫暮色融为一体，营造出一种无处可逃的沉郁氛围。
基础解读 READING
语文核心知识
重数
一层层的数量。'重'意为层，'数'意为数量。这里形容门外山峰重重叠叠，数也数不清，暗示了阻隔之远和归乡之难。
试问愁来何处
试着问一问，这满腹的愁绪究竟是从哪里来的？
门外山无重数
门外是重重叠叠、数也数不清的青山。
芳草不知人，翠连云
芳草并不懂得人的愁苦，只顾自生长得茂盛，翠绿的颜色一直连绵到天边的云彩。
欲看不忍重看
想要看一看这景色，却又忍不住不忍心再看下去。
心事只堪肠断
心里的那些心事，只能让人痛苦到肝肠寸断。
肠断宿孤村
在极度的悲痛中，独自寄宿在这个荒僻孤寂的村庄里。
雨昏昏
此时窗外正下着雨，天色昏暗阴沉，一片凄凉。
羁旅孤愁
这首词写的是作者漂泊在外，夜宿荒村时的孤独与愁苦。通过描写无重数的青山、连天的芳草和昏暗的雨景，表达了游子思乡、前途迷茫的沉痛心情。
跨学科 · 是什么
山地地貌地理学
词中提到'门外山无重数'，描写了门外山峦重叠的景象。这种地形属于山地地貌，山峦连绵不断，形成了视觉上的阻隔，在古代交通不便时，往往意味着路途遥远和行路艰难。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏宜舒缓低沉。上片'试问/愁来/何处'起调稍扬，'门外/山/无重数'渐趋沉重。下片'肠断/宿/孤村'要读出痛楚感，'雨/昏昏'二字需拖长音，留下余韵。
句式仿写
可仿写'欲看不忍重看'句式，表达矛盾心理。例如：'欲走不忍疾走，回首只堪泪流'。通过动作的矛盾冲突，生动展现内心的纠结与痛苦。
写作应用
'雨昏昏'一词极具画面感，可用于描写心情低落时的环境。例如：'考试失利，走出考场，只见窗外雨昏昏，正如我此刻灰暗的心情。'以景衬情，增强感染力。
关联知识图谱
羁旅诗同主题
本词描写漂泊旅途中的孤寂愁苦，属于典型的羁旅题材作品，与古代游子思乡主题一脉相承。
名句 CLASSIC LINES
芳草不知人，翠连云
以无知之芳草反衬有情之人的愁苦，草色连云的浩渺不仅未解人意，反更添孤寂。此句情景交融，将主观情感投射于客观景物，极具艺术感染力，是宋词中写景抒情的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
程过
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语67 知识点
二期上线 · 敬请期待