前年初对大明宫。
寒律转春风。
几度相关归梦，催成两鬓霜蓬。
山州岁晚，还逢令节，空记前踪。
莫遣酒兵相向，愁城生怕频攻。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌朝中措
情感思乡 · 羁旅
创作背景
创作背景
此词作于宋孝宗淳熙年间，陆游任职于夔州（今重庆奉节）时期。词人因力主抗金遭排挤，远离政治中心临安，被闲置山州。岁晚逢节，感怀身世，追忆昔日在京城大明宫任职的经历，遂作此词以寄慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《照江梅》、《芙蓉曲》等。以欧阳修《朝中措·平山栏槛倚晴空》为正体，双调四十八字，前段四句三平韵，后段五句两平韵。此调音律和谐，多用于抒发感慨或写景咏物，在宋代词坛较为流行。
情感 · 解读
词作通过描写词人身处异乡、年华老去的境遇，抒发了深切的思乡之情与仕途漂泊的无奈。核心情感由对往昔京华生活的追忆，转为对眼前岁晚羁旅的悲叹，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
寒律
指寒冷的节律或气候，即严冬。‘寒律转春风’意指冬去春来，季节更替。这是古代表示时间流逝的常用词语，读起来朗朗上口。
霜蓬
指像霜一样白的蓬草，比喻两鬓斑白。蓬草本就杂乱，加上霜色，形象地描绘了词人年老体衰、头发花白且稀疏的样子。
前年初对大明宫
前年，我初次面对着宏伟的大明宫。那是多么令人难忘的时刻。
寒律转春风
寒冷的严冬已经过去，温暖的春风吹拂而来。
几度相关归梦，催成两鬓霜蓬
多少次做着回家的梦，醒来却发现两鬓的头发已经像霜打的蓬草一样白了。
山州岁晚，还逢令节，空记前踪
在这偏远的山城，年底又逢佳节，只能徒然回忆往日的踪迹。
莫遣酒兵相向，愁城生怕频攻
不要让‘酒兵’来助阵解围，我这‘愁城’生怕经不起频繁的攻打。
核心主旨
这首词通过回忆过去在京城大明宫的美好时光，对比现在偏远山城的寂寞生活，表达了词人对家乡的思念和对时光流逝、年华老去的无奈与感伤。
跨学科 · 是什么
大明宫地理学
大明宫位于今陕西省西安市。是唐代帝王居住和处理朝政的主要场所，规模宏大。宋代时，大明宫虽已非政治中心，但在诗词中常作为朝廷或京城繁华的象征，代指词人向往的政治中心。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时，上片回忆部分语调宜舒缓明亮，‘转春风’可读出轻快感；下片转入现实，语调宜低沉凝重。‘霜蓬’二字需重读以示沧桑。结尾‘愁城’与‘频攻’之间要有顿挫，体现内心的挣扎。
句式仿写
仿写‘莫遣……相向，……生怕……’句式。例如：‘莫遣烦恼相向，心田生怕频扰。’通过模仿，学习运用比喻和拟人手法表达抽象情感。
写作应用
‘莫遣酒兵相向，愁城生怕频攻’一句巧妙运用比喻，将抽象的‘愁’具体化。在写作中，当表达难以排解的忧愁或压力时，可引用此句，增加文章的文学底蕴和表现力。
关联知识图谱
南宋爱国诗人同作者
本词作者，字务观，号放翁，南宋著名诗人，词风多样，既有豪放悲歌，亦有婉约之作。
羁旅思乡诗词同主题
本词主题为羁旅思乡，与王维《九月九日忆山东兄弟》等作品主题一致，皆写佳节思亲之情。
名句 CLASSIC LINES
莫遣酒兵相向，愁城生怕频攻
此二句运用精妙的比喻，将‘酒’比作解愁的‘兵’，将‘愁’比作围困心神的‘城’。形象地表达了词人试图借酒消愁却又担心愁绪难以抵御的矛盾心理，语言新颖，寓意深刻，是陆游词中脍炙人口的名句。
标签 TAGS
作者 POET
张纲 1083年-1166年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语67 知识点
二期上线 · 敬请期待