绿枝红萼。
江南芳信年年约。
竹舆路转溪桥角。
晴日烘香，的皪疏篱落。
玉台粉面铅华薄。
画堂长记深罗幕。
惜花老去情犹著。
客里惊春，生怕东风恶。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌醉落魄
情感思乡 · 惜春 · 惜花 · 羁旅
创作背景
创作背景
此词为张元干南渡前的早期作品。词人当时可能正游历江南，目睹梅花盛开，触景生情。结合'客里惊春'之句，可知作于羁旅途中，具体创作年份史无明载，但风格属其清丽婉约一路。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，初名曲子词，源于隋唐燕乐，是配合音乐歌唱的长短句抒情诗体。宋代是词创作的巅峰时期，题材广泛，风格多样。本词属小令范畴，体制短小精炼，适合抒发细腻情感。
情感 · 解读
词作通过描写江南梅花盛开的景象，抒发了词人对美好事物的珍视与怜惜。情感由赏花的喜悦转为对花期易逝的担忧，体现了文人特有的敏感与深情。
基础解读 READING
语文核心知识
红萼
红色的花萼，这里指红色的梅花花苞或花朵。'萼'是花朵的外层叶片，保护着花瓣。在古诗文中常用'红萼'代指红花，此处特指梅花。
芳信
花开的消息，即春天的信息。古人认为花开是春天到来的信使，故称'芳信'。这里指梅花开放，报告了春天即将到来的消息。
的皪
明亮、鲜明的样子。形容花朵在阳光下光彩夺目。这个词在古诗中常用来描写珍珠或花朵的光泽，读作'dì lì'。
上片释义
绿色的枝条映衬着红色的花苞。江南的梅花年年如约传递着春天的消息。乘坐竹轿转过溪桥的拐角处。晴朗的阳光烘托出花香，稀疏的篱笆旁梅花光彩鲜明。
下片释义
玉台镜前，美人的粉面淡施铅华。画堂之中，深深记得那重重罗幕。虽然因爱花而老去，这份深情依然执着。身在客中惊见春光，最怕那东风变得凶恶摧残花朵。
核心主旨
这首词描写了词人在江南旅途中观赏梅花的情景。上片写景，描绘梅花盛开的美景；下片抒情，表达爱花惜花的深情。词人借惜花抒发了对美好事物的眷恋和对时光流逝的感慨。
跨学科 · 是什么
江南地理地理学
词中提到的'江南'指长江以南地区。这里气候温暖湿润，水网密布，非常适合梅花生长。'溪桥'一词展现了江南水乡特有的地理风貌，小桥流水是典型的江南景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻柔舒缓，体现词作婉约风格。上片写景，语调明快；'的皪'二字需重读，突出花朵光彩。下片抒情，语速稍慢；'生怕'二字需读出忧虑之情，'恶'字收尾要沉稳有力。
句式仿写
可仿写'惜花老去情犹著'句式，采用'惜+事物+状态+情+程度'结构。例如：'读书夜半意方酣'、'怀人别后梦难成'。这种句式适合表达对某事物的执着情感。
写作应用
'惜花老去情犹著'可用于表达对爱好或事业的终身追求。写作中可引用此句论证'执着'、'热爱'等主题，说明真正的热爱不会因年龄增长而减退，反而会更加深沉。
关联知识图谱
陆游《卜算子·咏梅》同主题
两首词均以梅花为题材，表达了对梅花的珍爱与怜惜之情，体现了宋代文人咏梅的审美风尚。
名句 CLASSIC LINES
惜花老去情犹著
此句直抒胸臆，将爱花之情与衰老之叹紧密相连。'情犹著'三字刻画出词人痴情执着的精神状态，虽年华老去，对美的追求与眷恋不减分毫，感人至深。
标签 TAGS
作者 POET
张元干 1091/1092-1161
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待