熙熙：和乐热闹的样子。清壮：清爽壮阔。和气：祥和之气。貔貅：喻指勇猛的军队。斝：古代酒器。沧溟：大海。锋车：古代一种轻便快捷的战车，此处指官员乘坐的车驾。

熙熙攘攘的台榭之上，秋天的景色增添了清爽壮阔的气象。祥和之气四溢，吉祥的烟霭飞扬。淮山提供了丰富的山珍，湖水仿佛浮载着新酿的美酒。人们共同敬仰，那位拥兵的武将也是饱读诗书的儒将。箫鼓之声嘹亮响彻。佩戴珠翠的歌女们环绕相对。回旋着美妙的舞蹈，舒缓地唱着动听的歌曲。争相斟满长寿酒，一同尝试像大海一样的酒量。轻车即将前往，东归之后将继承华原宰相的遗风。

这首词描写了一场盛大的秋日祝寿宴会。作者通过描绘热闹的场面、丰盛的宴席和精彩的歌舞，赞扬了寿主文武双全的才能和治理下的太平景象，最后祝愿他升官进爵，前程似锦。