入关寄九华友人

坐床难稳露蝉新,便作东西马上身。

𬪩酒却输耽睡客,好山翻对不吟人。

无多志气禁离别,强半年光属苦辛。

箧里篇章头上雪,未知谁恋杏园春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 愁思 · 羁旅
创作背景
赴举入关途中作
本诗是晚唐诗人杜荀鹤赴长安应进士举,进入潼关途中创作,专门寄赠隐居九华山的友人,创作时诗人已过中年,半生奔波,对即将参加的科举考试前途未卜,因此抒发真实境遇与复杂情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是唐代成熟的近体诗体裁,每首八句,每句七字,要求平仄协调、颔联颈联对仗、押韵统一,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,这首诗是标准的平起首句入韵式七言律诗,符合唐代近体诗的所有格律规范。
情感 · 解读
全诗核心情感包含四个层次:一是长途奔波的疲惫无奈,二是对九华山友人的离别思念,三是对年华老去、半生辛苦的感慨,四是对科举前路的茫然无措,情感真挚普适,是晚唐普通文人心态的真实写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.露蝉:指秋露中的新蝉。2.东西:指四处奔波。3.𬪩酒:浓烈的美酒。4.耽睡客:贪睡的人。5.苦辛:指辛苦奔波的生活。6.箧:竹制的小箱子,这里指书箱。7.杏园春:指唐代科举考中后的杏园宴,代指科举及第的荣耀。8.入关:指进入潼关,是唐代赴长安应试的必经之路。9.九华:指九华山,是诗人此前隐居的地方。10.马上身:指骑在马背上四处奔波的状态。
逐句白话释义
1.秋露中新蝉刚刚鸣叫,我在坐榻上还没坐稳。2.就又要骑上马背四处奔波。3.我这个只能喝烈酒解愁的人,反倒不如那些能安睡的闲人自在。4.沿途的秀丽青山,偏偏对着我这个没有心情吟诗赏景的人。5.我本来就没有多少志气,实在禁受不住离别之苦。6.半辈子的时光都在辛苦奔波中度过。7.书箱里装满了我写的诗文,头上已经满是白发。8.不知道还有谁会向往科举及第后杏园宴的春光呢。9.全诗语言直白质朴,没有刻意雕琢的痕迹。10.每一句都贴合诗人当时的真实处境与心情。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是诗人入关赴长安应试途中写给九华山友人的作品。2.开篇先写自己奔波不定的羁旅状态。3.接着用对比的手法写出自己赶路的狼狈与无奈。4.然后抒发了离别友人的不舍之情。5.也感慨自己大半辈子辛苦奔波却一事无成。6.最后对着自己满箱的诗文和满头的白发。7.对即将参加的科举考试感到茫然无措。8.也流露出自嘲与怅惘的复杂情绪。9.整首诗情感真挚,完全是诗人内心的真实流露。10.没有丝毫虚情假意的修饰。
跨学科 · 是什么
其他学科
1.诗句中的露蝉指的是夏末秋初刚刚羽化的成年蝉。2.这个时节的蝉刚刚完成蜕皮,身体还比较娇嫩。3.清晨时分沾了秋露的蝉飞行能力弱,叫声也更为清亮。4.诗人用露蝉的意象既点明了自己入关的时节是初秋。5.也用蝉的脆弱状态暗合自己当时奔波疲惫的处境。6.从生物学角度来看,蝉的成虫生命周期只有数周。7.也暗含了诗人对时光飞逝、自己年华老去的感慨。8.这个意象的选取十分贴切,兼具画面感与情感张力。9.不需要多余的修饰就能让读者感受到当时的环境氛围。10.是古典诗词中常见的典型时令意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1.这首诗是七言律诗,诵读时每句按“二二三”的节奏断句。2.首联语速稍快,读出奔波的匆忙感。3.颔联语速放缓,读出无奈自嘲的语气。4.颈联语气低沉,读出离别的伤感和对时光流逝的感慨。5.尾联语速更慢,最后一句语调微微上扬,读出茫然怅惘的情绪。6.整体节奏要舒缓,不要读得太快。7.重音放在“难稳”“马上身”“却输”“翻对”“禁离别”“苦辛”“头上雪”“杏园春”这些关键词上。8.每联之间稍作停顿,给情感留出缓冲的空间。9.诵读时要融入诗人当时的疲惫与怅惘的情绪,不要过于激昂。10.整首诗的情感基调是沉郁又带一丝自嘲的,要把握好这个度。
对比句式仿写指导
1.这首诗的颔联“𬪩酒却输耽睡客,好山翻对不吟人”用了反向对比的句式。2.仿写时可以先选取两个看似不相关的事物进行反向对照。3.先写通常认知里更有优势的事物,再写它反倒不如看似普通的事物。4.比如“暖阳却输寒夜灯,好花翻对失意人”就是符合这个结构的仿写。5.仿写时要注意前后两句的对仗,词性要相对,结构要一致。6.还要注意表达的情感要统一,不要前后矛盾。7.这种对比句式很适合用来表达身不由己、事与愿违的情绪。8.日常写作中可以用来抒发无奈、自嘲的情感。9.能让句子更有张力,更容易引发读者的共鸣。10.是非常实用的七言句式写作技巧。
核心名句写作应用
1.名句“𬪩酒却输耽睡客,好山翻对不吟人”可以用来形容身不由己错过美好事物的处境。2.比如写自己因为工作忙碌错过假期出游的场景时就可以用这句。3.也可以用来表达迫于现实压力没有心情享受生活的无奈情绪。4.学生写作时可以用在关于“遗憾”“身不由己”“现实压力”等主题的作文里。5.日常发朋友圈感慨工作忙碌没时间休息的时候也可以用这句。6.用的时候不需要额外解释,大多数读者都能理解其中的含义。7.这句诗的语言直白,情感普适,适用场景非常广泛。8.不管是正式写作还是日常表达都可以使用。9.能让表达更有文化底蕴,也更有感染力。10.是非常实用的古典诗词名句。
关联知识图谱
《春宫怨》同作者
1.《春宫怨》也是杜荀鹤的经典七言律诗作品。2.两首诗都延续了杜荀鹤直白质朴、情感真挚的诗风。3.都没有刻意雕琢辞藻,完全是真实情感的流露。4.都是杜荀鹤较为人熟知的代表作品。5.适合想要了解杜荀鹤诗风的读者对比阅读。6.两首诗的创作时间相近,都属于他中年时期的作品。7.都能反映出晚唐时期普通文人的生存状态。8.具有很高的文学价值和史料价值。9.历代的唐诗选本都经常收录这两首作品。10.是研究晚唐诗风的重要参考材料。

名句 CLASSIC LINES

𬪩酒却输耽睡客,好山翻对不吟人
本句以反向对比的手法写出羁旅奔波的无奈,语言质朴。

标签 TAGS

作者 POET

杜荀鹤 846年-904年
晚唐现实主义诗人,进士,翰林学士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待