清秋月。
长空万里烟华白。
烟华白。
江云收尽，楚天一色。
莼丝惹起思归客。
清光正好伤离别。
伤离别。
五湖烟水，伴人愁绝。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌忆秦娥
情感思乡 · 惜别
创作背景
创作背景
此词为宋代词人作品，具体创作年代与背景资料匮乏。据内容推断，当为作者客居他乡，于清秋月夜触景生情，借莼鲈之思典故抒发羁旅怀归之情的典型羁旅词作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于长短句歌词体裁，源于隋唐燕乐，至宋代达到巅峰。此体式句式长短参差，合乐可歌，具有极强的音乐性与抒情功能，是中国古典诗歌的重要形式之一。
情感 · 解读
词人借清秋月色与莼丝典故，抒发了深切的羁旅思乡之情。情感由景入情，层层递进，将游子对故乡的眷恋融入万里烟华之中，真挚感人。
基础解读 READING
语文核心知识
烟华
指月光照耀下的雾气或云气，呈现出洁白朦胧的样子。在这里形容秋夜月光与云雾交织的景象，营造出一种清冷、朦胧的氛围。
莼丝
莼菜的嫩丝。这里运用了典故：晋代张翰在洛阳做官，见秋风起，想起家乡的莼菜羹和鲈鱼脍，便辞官回乡。后用'莼鲈之思'比喻思乡之情。
逐句释义
清冷的秋月高悬。万里长空中，月光与云雾交织成一片洁白的烟华。这洁白的烟华啊。江上的云雾散尽，楚地的天空与江水融为一色。莼菜的丝缕勾起了游子的思乡之情。清冷的月光正好，却让人因离别而感伤。这感伤的离别啊。五湖的烟波浩渺，陪伴着极度忧愁的人。
核心主旨
这首词通过描写清秋月夜江天一色的壮阔景象，借'莼丝'的典故，表达了游子深切的思乡之情和离别的愁苦。全词意境开阔而情感深沉，将个人愁绪融入自然景色之中。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
秋季由于冷空气活动频繁，大气中的水汽和尘埃减少，空气透明度增加，因此月亮看起来特别明亮。古人常以'清秋'形容秋季月色，符合气象学规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调凄清。上片写景要读出开阔苍茫之感，'烟华白'三字叠句要读出回环往复的韵律。下片抒情要低沉深情，'伤离别'三字叠句情感递进，'愁绝'二字要重读，读出痛彻心扉之感。
句式仿写
可仿写'三字句+七字句+三字句叠句'的结构。例如：'寒冬雪。千山万径人踪灭。人踪灭。孤舟蓑笠，独钓寒江。'注意叠句的运用要起到强调情感的作用。
写作应用
核心名句'五湖烟水，伴人愁绝'可用于描写孤独、忧愁的心境，特别是将抽象情感具象化的写作场景。例如：'他独自站在船头，望着眼前茫茫的五湖烟水，心中那份难以排遣的愁绪，正如这漫天迷雾，伴人愁绝。'
关联知识图谱
莼鲈之思同典故
本词'莼丝惹起思归客'直接引用了张翰因思念家乡莼菜羹而辞官的典故，是思乡主题的经典表达。
名句 CLASSIC LINES
五湖烟水，伴人愁绝
此句为全词结穴，将抽象之愁化为具象之烟水。五湖意象既指代归隐之地，又渲染了迷蒙凄清的氛围，与'愁绝'之情完美交融，余韵悠长，极具艺术张力。
标签 TAGS
作者 POET
曾协 ？-1173
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待