饮器。
贪泉水。
山乳涓涓甘似醴。
怀金嗜宝随人意。
枉受恶名难洗。
真清方伯端无比。
未使吴君专美。
基础信息 BASIC
词牌调笑・调笑令
情感咏史 · 讽喻
创作背景
咏史抒怀
此词具体创作时间与背景史籍无明确记载，然据词意推断，当是作者借晋代吴隐之饮贪泉而不贪的典故，抒发对廉洁品格的赞颂。作品借古喻今，旨在阐明“心清则无贪欲”的道理，反映了古代士大夫对名节操守的重视与对“慎独”精神的追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
调笑令，词牌名，又名“转应曲”“宫中调笑”等，属唐代教坊曲名，后演变为词牌。本调为单调三十二字，八句四仄韵，亦有两平韵、四仄韵的变体。其体制短小精悍，句式长短相间，节奏明快，多用于咏物、咏史或叙事，在词体发展史上属于早期定格，体现了词由乐府诗向长短句过渡的特征。
情感 · 解读
本词通过咏叹“贪泉”典故，表达了作者对廉洁操守的推崇与对贪欲恶名的辩白。全词情感基调先抑后扬，先写贪泉之水甘甜诱人、世人贪财之态，后以“真清方伯”之典力证清白，展现了不惧流言、坚守本心的士大夫精神，具有鲜明的讽喻色彩与道德劝诫意味。
基础解读 READING
语文核心知识
贪泉
贪泉，古泉名，位于今广东省广州市西北石门。传说饮此泉水者会心生贪念，哪怕廉洁之士也会变得贪得无厌。词中以此作为核心意象，引出后文关于廉洁与贪欲的议论，是全词咏史抒怀的立足点。
醴
醴，指甜酒。词中用“甘似醴”形容泉水甘甜醇厚，口感极佳。这一比喻突出了贪泉水的诱惑力，暗示贪欲往往披着美好的外衣，为后文写吴隐之不贪的高尚品格做铺垫。
逐句释义
拿着饮器。舀取贪泉的水。山中的泉水涓涓流淌，甘甜得如同美酒。怀揣金银、贪爱宝物似乎随人心意。但这泉水白白背负了恶名，实在难以洗清。真正清廉的方伯端正无比。没有让吴隐之独自享有美名。
核心主旨
这首词通过咏叹“贪泉”的传说与晋代廉吏吴隐之的故事，表达了作者对廉洁品格的赞美。词中先写泉水甘甜却背负恶名，后赞颂吴隐之饮泉而不贪的高风亮节，以此阐明“贪廉在于心而不在水”的道理，歌颂了清正廉洁的君子风范。
跨学科 · 是什么
吴隐之历史学
吴隐之是东晋时期的著名廉吏，曾任广州刺史。据史书记载，他赴任途中经过石门贪泉，特意饮泉水并赋诗明志，任期内始终保持清廉，打破了“饮贪泉必贪”的迷信。他的故事成为中国古代廉政文化的经典案例，被后世广泛传颂。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应先抑后扬。前段“饮器。贪泉水”节奏短促，带出叙事感；“甘似醴”三字可稍作拖长，表现泉水的诱人。后段“枉受恶名难洗”语调转为沉重惋惜；结尾“真清方伯端无比”则应铿锵有力，读出赞颂与自信的气势。
句式仿写
本词为长短句交错的词牌，可尝试仿写咏物小令。例如模仿“山乳涓涓甘似醴”句式，描写景物特征：“秋风瑟瑟凉如水”。仿写时注意抓住事物特征，运用比喻修辞，使语言生动形象。
写作应用
“真清方伯端无比”一句可用于写作中赞美清正廉洁的人物或精神。例如在议论文中论述“慎独”或“廉洁”话题时，可引用此句作为论据，增强文章的文化底蕴与说服力，表达对高尚品格的推崇。
关联知识图谱
吴隐之酌贪泉同典故|历史关联
本词全篇咏叹贪泉与吴隐之故事，二者为核心典故关联。
名句 CLASSIC LINES
真清方伯端无比
此句为全词核心议论句，直抒胸臆，高度赞扬了晋代廉吏吴隐之清正廉洁的高尚品德。句中“真清”二字力透纸背，既是对历史人物的定评，也是作者理想人格的投射。
标签 TAGS
作者 POET
洪适 1117年-1184年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待