江城子

江如罗带抱山青。

好风轻。

五云横。

北斗南边,烨烨使华星。

两路平反多少事,培吉德,赍长生。

当年乌府振冠缨。

稔英声。

起鹏程。

垂上丹霄,回首志澄清。

雪片深深梅著子,归路近,看和羹。

基础信息 BASIC

体裁
词牌江城子
情感勉励 · 祝愿
创作背景
送别僚友
此词为韩元吉送别僚友赴任或述职时所作。据“两路平反”推测,友人可能任职于提刑司或司法相关机构,词中对其平反冤狱的政绩给予高度评价,并祝愿其仕途通达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名,又名“江神子”“村意远”。原为唐词单调,始见《花间集》。宋人改为双调,七十字,上下片各七句,五平韵。此调音节铿锵,常用于抒发豪迈情怀或酬唱赠答。
情感 · 解读
全词通过描绘山水美景与追忆仕途功绩,表达了对友人政绩的赞赏与美好前程的祝愿。情感基调昂扬积极,既有对过往清廉正直的肯定,也有对未来位列庙堂的期许。
词牌 · 源流与格律
此词牌以韦庄体为正格。双调七十字,平韵格。上片第三、四、五句与下片第三、四、五句句式多为“三字、三字、三字”或“三字、四字”等变化,本词依循韩元吉体式,句式整饬。

基础解读 READING

语文核心知识
罗带
丝织的腰带。词中用来比喻蜿蜒曲折、碧绿清澈的江水,形象地写出了江水的柔美形态。这是古诗词中常用的比喻,如韩愈诗句“水作青罗带”。
使华星
使星,典出《后汉书》,指代朝廷派出的使者。词中指代作者的友人,赞扬其身份尊贵,像明亮的星星一样闪耀。
和羹
用调味品配制羹汤。典出《尚书》,商王武丁任命傅说为宰相时说:“若作和羹,尔惟盐梅。”后以“和羹”比喻宰相治理国家,也指代担任宰相之职。
上片释义
江水像一条碧绿的罗带环抱着青山。轻柔的好风吹过,五彩祥云横卧天际。在北斗星的南边,那颗明亮的使者星正在闪耀。
下片释义
在两路的辖区内,你平反了多少冤假错案?你培养了美好的品德,必将获得长寿。当年你在御史台任职时,整肃官纪,声名远扬。美好的声誉积累起来,开启了远大的前程。你即将高升进入朝廷,回首往事,你的志向是澄清天下。雪落得深厚,梅树结出了果实,归去的路途已近,期待你早日拜相治国。
核心主旨
这首词通过描绘美丽的自然景色和回忆友人的仕途经历,赞扬了友人公正执法、清正廉洁的高尚品德,表达了作者对友人仕途顺遂、早日回朝担任宰相的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
北斗七星属于大熊座,是北半球夜空中重要的星象。古人通过观察北斗七星斗柄的指向来判定季节。词中“北斗南边”指天空的特定方位,借指友人出使或任职的方位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全词格调高昂,诵读时语速适中。上片写景应读得轻柔优美,“好风轻”三字要读出轻盈感。下片叙事议论要铿锵有力,“两路平反”句要读出赞许之情。结尾“看和羹”要读出期待与祝愿。
句式仿写
“江如罗带抱山青”运用了明喻和拟人手法。可仿写为:“月如玉盘挂天明”、“河似银练舞原野”。注意抓住景物特征,寻找恰当喻体。
写作应用
“雪片深深梅著子,归路近,看和羹”一句寓意事业有成、功成名就。在写作中,可用于表达对长辈、领导退休或离任时功绩的肯定,以及对未来生活的美好祝愿。
关联知识图谱
韩元吉同作者
本词作者,南宋著名词人、官员,有《南涧甲乙稿》传世。
江城子同词牌
本词所用词牌,宋词常用词牌名。

名句 CLASSIC LINES

雪片深深梅著子,归路近,看和羹
结句以梅子成熟喻指政绩卓著,用“和羹”典故预祝友人即将回朝任宰相之职。意象典雅,寓意深远,是宋词中祝颂送别的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

洪适 1117年-1184年
南宋著名官员、文学家、金石学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待