乱后逢李昭象叙别

李生李生何所之,家山窣云胡不归。

兵戈到处弄性命,礼乐向人生是非。

却与野猿同橡坞,还将溪鸟共渔矶。

也知不是男儿事,争奈时情贱布衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀才不遇
创作背景
晚唐战乱时期偶遇友人送别
本诗作于唐末黄巢起义平定后、藩镇割据战乱频发的时期,诗人在漂泊途中偶遇旧友李昭象,得知对方仍在乱世中辗转漂泊,送别时有感而发创作此诗,学界公认创作时间大致在唐僖宗光启至文德年间(公元885-888年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵规范,是唐代诗歌的主流体裁之一,历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四个层次,首先是对友人漂泊处境的真挚关切,其次是对晚唐战乱时局的尖锐批判,再次是对礼乐崩坏世道荒诞的深沉感慨,最后是寒士阶层怀才不遇、报国无门的共同愤懑,是晚唐乱世文人心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词是窣云,意思是高耸入云,形容家乡的山十分高峻。第二个是兵戈,原本指兵器,这里代指战乱。第三个是礼乐,指儒家用来维系社会秩序的礼仪和音乐制度。第四个是橡坞,指种植橡树的山坳。第五个是渔矶,指水边用来钓鱼的突出岩石。第六个是布衣,原本指平民穿的粗布衣服,这里代指没有官职的贫寒读书人。每个字词的解释都贴合诗句的语境,没有引申义之外的额外解读。这些字词都是唐代诗歌中常见的用法,符合当时的语言习惯。
逐句白话释义
第一句直接呼喊友人的名字,询问他接下来要去往什么地方。第二句反问友人,家乡的山高耸入云,为什么不回去安稳生活呢。第三句写当下的世道,战乱蔓延到的地方,人的性命被随意践踏,如同被玩弄的物品。第四句写原本用来维持秩序的礼乐制度,到了现在的世道反而平白生出各种是非。第五句写友人现在的处境,只能和山野里的猿猴一同居住在种满橡树的山坳里。第六句写友人平时的生活,只能和溪边的水鸟一起站在钓鱼的石矶上打发时间。第七句写诗人的感慨,明知道这样漂泊隐居不是男子汉应该做的正事。第八句写无奈的现实,怎奈当下的世道就是轻视贫寒的平民读书人。
核心主旨与内容概括
这首诗的创作背景是晚唐战乱频发的乱世,诗人在漂泊途中偶然遇到了旧友李昭象。诗歌开篇就表达了对友人去向的关切,劝他不如回到家乡隐居。中间两联既写出了战乱世道的残酷荒诞,也写出了友人当下漂泊隐居的艰难处境。尾联将情感推向高潮,既抒发了对友人怀才不遇的同情,也表达了诗人自己对乱世不公的愤懑。整首诗语言直白朴实,没有过多华丽的修饰,情感真挚动人,很容易让读者产生共鸣。这首诗是晚唐现实主义诗歌的典型代表,反映了当时普通文人的真实生存状态。
跨学科 · 是什么
晚唐寒门读书人处境社会学
唐代原本实行科举制度,寒门读书人可以通过考试获得做官的机会,改变自身命运。但是到了晚唐,战乱频发,朝廷的科举考试经常停办,就算举办也被权贵子弟把持。普通的贫寒读书人就算有才华也没有办法得到施展的机会,只能在乱世中漂泊求生,社会地位十分低下。很多读书人只能选择隐居山林,或者依附藩镇做幕僚,很难实现自己的政治抱负。这首诗里的李昭象就是当时贫寒读书人的典型代表,他才华出众却只能隐居山野,没有办法施展抱负。这种情况是晚唐社会的普遍现象,很多诗人都在作品里反映过类似的问题。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体的诵读语气要低沉、愤懑,符合诗歌的情感基调。每句都是七字句,采用四三的断句方式,比如“李生李生/何所之,家山窣云/胡不归”。开头两句是反问语气,要读出对友人的关切和焦急的感觉。中间两联的节奏要稍慢,读出对战乱的控诉和对友人处境的同情。最后两句的语气要加重,尤其是最后一句的“贱布衣”三个字要重读,读出内心的愤懑和无奈。诵读的时候不需要过多的拖腔,保持朴实的风格就可以,符合这首诗直白的语言特点。
句式仿写指导
这首诗开篇的“李生李生何所之,家山窣云胡不归”是非常典型的设问句式,适合仿写用来表达对亲友的关切。仿写的时候首先要连续两次呼喊对方的称呼,比如“张三张三何所之”,然后第二句用反问的语气询问对方为什么不做某件事。比如可以仿写为“阿明阿明何所之,故乡梅开胡不归”,用来询问在外的朋友为什么不回到家乡欣赏梅花。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前一句问去向,后一句给出更优的选择,突出关切的情感。这种句式既可以用在日常的口语表达里,也可以用在写作当中,能够很直接地表达自己的情感。
核心名句应用指导
本诗的核心名句有两句,分别适合不同的写作场景。第一句是“兵戈到处弄性命,礼乐向人生是非”,适合用来写关于战争危害、乱世秩序崩塌的主题,比如写历史类作文的时候就可以引用这句,表现战乱年代人民的悲惨生活。第二句是“也知不是男儿事,争奈时情贱布衣”,适合用来写怀才不遇、时代环境限制个人发展的主题,比如写关于个人命运与时代关系的作文时可以引用,表达因为外部环境原因无法实现抱负的无奈。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用。这两句名句的语言直白,情感强烈,能够很好地增强文章的感染力。
关联知识图谱
《山中寡妇》同主题
《山中寡妇》也是晚唐诗人杜荀鹤的代表作品,和本诗的创作时间接近,都属于批判晚唐战乱现实的现实主义作品。两首诗都用直白的语言描述了乱世中普通百姓的悲惨生活,表达了诗人对底层人民的同情和对时局的不满。两首诗的艺术风格也十分相似,都没有华丽的修饰,情感真挚,批判尖锐,是杜荀鹤现实主义诗歌的代表作品。读者可以将两首诗放在一起对比阅读,更全面地了解晚唐的社会状况和杜荀鹤的诗歌特点。

名句 CLASSIC LINES

兵戈到处弄性命,礼乐向人生是非
这两句以尖锐的对比写出了乱世的荒诞本质,描述战乱年代秩序崩塌、人命贱如草芥的社会状况。

标签 TAGS

作者 POET

杜荀鹤 846年-904年
晚唐现实主义诗人,进士,翰林学士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待