慕名人似蚁贪膻。
扰扰几时闲。
输我吴松江上，一帆点破晴烟。
青莎卧月，红鳞荐酒，一醉陶然。
此是人间蓬岛，更于何处求仙。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌朝中措
情感隐逸
创作背景
创作背景
此词为朱敦儒晚年退居嘉禾（今浙江嘉兴）时所作。作者历经北宋灭亡与南宋初年的动荡，看透官场倾轧，晚年选择归隐林泉，此词即为其此时心境的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于宋代流行的长短句歌词体，即‘词’。它起源于隋唐，兴盛于两宋，是一种配合音乐歌唱的诗歌形式。词的句式长短不一，格律要求严格，能够细腻地表达丰富的情感内容。
情感 · 解读
词作通过对比官场的喧嚣与自然的宁静，表达了作者对隐逸生活的向往。全词情感基调旷达闲适，展现了厌倦名利、追求精神自由的深层心理。
词牌 · 源流与格律
词牌名，又名‘照江梅’、‘芙蓉曲’等。以欧阳修《朝中措·平山栏槛倚晴空》为正体，通常为双调四十八字，上片二十四字，下片二十四字，押平声韵。
基础解读 READING
语文核心知识
蚁贪膻
‘蚁’指蚂蚁，‘膻’指羊肉的腥味。这里比喻世人对名利的追求就像蚂蚁成群结队地争抢腥味一样，形象地描绘了追逐名利的丑态。
输我
‘输’在这里意为‘输给’、‘不如’。作者说那些争名夺利的人不如自己，反衬出作者对自己生活方式的自信和满足。
逐句白话释义
羡慕名声的人像蚂蚁贪图腥味一样，乱哄哄地几时才能清闲？都不如我在吴松江上，一张帆划破了晴朗的烟雾。青草地上卧看月亮，红色的鲤鱼佐酒，喝醉了非常快乐。这就是人间的蓬莱仙岛，还要去哪里寻找神仙呢？
核心主旨
这首词通过描写作者在吴松江上悠闲自在的生活，对比世人忙碌追逐名利的样子，表达了作者对隐居生活的喜爱和对世俗名利的看淡。全词语言通俗，意境优美，读来令人心旷神怡。
跨学科 · 是什么
吴松江地理学
吴松江即现在的苏州河，流经江苏和上海。古代这里水面宽阔，风景优美，是著名的江南水乡。作者在这里泛舟饮酒，享受着美丽的自然风光。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片前两句读出对世俗的厌倦和轻视，语速稍快；‘输我’二字要读得自豪、舒展。下片节奏放缓，‘一醉陶然’要读出陶醉感，最后两句要读得坚定、旷达。
句式仿写
可以模仿‘此是人间蓬岛，更于何处求仙’的句式进行仿写。例如：‘此是书中乐土，更于何处寻欢’，表达对阅读的热爱。
写作应用
‘此是人间蓬岛，更于何处求仙’这两句诗适合用在描写家乡美景、隐居生活或表达知足常乐心态的作文中。比如写‘我的家乡’时，可以用这句诗来赞美家乡风景如画，胜过仙境。
关联知识图谱
蓬莱仙岛同典故
词中‘蓬岛’引用了古代神话中渤海三神山之一的蓬莱山，是仙人居住的地方。作者将其比作人间美景，体现了对现实的肯定。
名句 CLASSIC LINES
此是人间蓬岛，更于何处求仙
这两句直抒胸臆，将隐居之地比作人间蓬莱，认为无需向外求仙，当下的闲适生活即是仙境。
标签 TAGS
作者 POET
张抡 约公元1162年前后在世，生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待