色似腊梅浑浅，香如薝卜微清。
更张绿幄蔽轻盈。
巧著工夫斗钉。
露页涓涓月晓，风英点点秋晴。
江南江北可经行。
梦到吴王香径。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌西江月
情感咏物
创作背景
南渡怀乡
作者向子諲为南宋初年词人，历经靖康之变南渡。此词作于南宋时期，时作者身处江北或江南西路，借咏桂触发对吴地（今苏州一带）旧游的回忆，反映了南渡士大夫群体流寓他乡、思念故土的时代心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词体裁为双调五十字平韵小令，属宋词常见词牌。该调音律谐婉，既可抒发婉约柔情，亦能承载旷达情怀，宋代名家如苏轼、辛弃疾等皆有佳作传世，在词史上具有广泛的适用性与艺术表现力。
情感 · 解读
全词通过对桂花色香形的细腻描摹，赞美其淡雅高洁的品格。下片由物及人，借梦境抒发对江南旧游之地的深切怀念，寄托了作者南渡后身世浮沉的羁旅之思与故国之恋。
词牌 · 源流与格律
词牌名西江月，又名白蘋香、步虚词等。源自李白诗句“只今惟有西江月，照见吴王宫中花”。正体为双调五十字，前后段各四句两平韵，且前后段第一、二句多用对仗，格律严整而富有声情之美。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“腊梅”指色浅黄，喻桂花颜色淡雅。“薝卜”即栀子花，喻花香清幽。“绿幄”指绿色的帐幕，比喻茂密的绿叶。“斗钉”指拼合镶嵌的工艺，形容花朵繁密精致。这些词语生动描绘了桂花的外形与香气特征。
逐句白话释义
桂花的颜色像腊梅一样浅淡，香气像栀子花一样微清。它张开绿色的叶帐遮蔽轻盈的身姿，仿佛巧匠精心镶嵌的工艺品。带露的叶子在月晓时涓涓滴露，风中的花朵在秋晴里点点飘落。现实中江南江北都可以行走，我却梦中到了吴王的采香径。
核心主旨概括
这首词是一首咏物词，主要描写了桂花颜色浅淡、香气清幽、形态轻盈的特点。作者通过对桂花的赞美，表达了对美好事物的喜爱。词的最后两句通过写梦境，表达了作者对江南地区的思念之情，意境优美而深情。
跨学科 · 是什么
植物学：桂花植物学
桂花又名木犀，常绿灌木或小乔木，秋季开花。花色淡黄（丹桂除外），香气浓郁。词中“色似腊梅浑浅”准确描述了金桂或银桂的颜色特征，“风英点点”则描绘了其花朵细小繁多的生物学特性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时上片写物，语调宜轻柔舒缓，重读“浅”、“清”、“轻盈”以突出桂花特质。下片写景抒情，“涓涓”、“点点”需读出韵律感。结句“可经行”稍作停顿，“梦到”二字重读以突出情感重心，传达思乡之情。
句式仿写指导
可仿写“色似...，香如...”句式，运用比喻手法描写植物。例如：“色似白玉浑洁，香如幽兰微远”。注意抓住事物的颜色和气味特征，用词要准确生动，结构要对仗工整，体现语言的韵律美。
名句应用场景
“江南江北可经行，梦到吴王香径”一句可用于表达对故乡或某地的深切思念。在写作游记或抒情散文时，可引用此句来升华主题，表现现实中虽可自由行走，但心灵归宿唯在梦中故地的深情。
关联知识图谱
木犀科植物酬唱赠答
全词围绕桂花的色、香、形展开描写。
南宋词人同作者
本词作者，南渡词人代表之一。
名句 CLASSIC LINES
江南江北可经行，梦到吴王香径
此二句为全词结笔，以实境反衬梦境。现实中江南江北虽可通行，然心之所向唯在梦中吴王香径，虚实相生，深刻表达了作者对江南故地的魂牵梦萦，是南宋初年怀乡词的名句之一。
标签 TAGS
作者 POET
李流谦 1123年-1176年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待